Inglés ⇄ Ruso

my attention was fixed by this strange object acentos
gen.	этот странный предмет и т.д. привлёк моё внимание (by this unusual sight, etc.); этот странный предмет и т.д. приковал моё внимание (by this unusual sight, etc.)