DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

mixing

['mɪksɪŋ] s
acentos
gen. смесь; микширование (регулирование уровня звука оператором при звукозаписи или трансляции муз. передачи по радио)
Gruzovik мешание
agric. купаж вина; купажирование вина
automóv. смешивание; приготовление резиновой смеси (терминология Nokian Tyres RoBaggio)
avia. смётывание
cine перезапись фонограммы (ivvi)
constr. подмешивание; включение в смесь; замес; миксеризация
cuer. резиновая смесь
electr. изготовление смеси; смешивание блоков (при шифровании)
electrod. работа миксера (sankozh)
equip. замешивание
farmac. микстура
grab. сведе́ние (звука Стас78)
Gruzovik, elab. купажирование
Gruzovik, metal. шихтовка (= шихтование)
Gruzovik, prop. сливание
industr. распускание глины; распускание (глины); помешивание; замес (теста I. Havkin); размучивание
IT смешение (сигналов); одновременное использование; смешанное выполнение (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
karach. затворение (Leonid Dzhepko)
makár. микширование (сигналов); приготовление композиции
mús. сведе́ние (beatlesman)
perf. образование смеси; смесеобразование
petr. группирование (сейсмоприёмников; пунктов взрыва; источник: словарь Извекова)
petról. группирование (сейсмоприёмников, пунктов взрыва); приготовление резиновой смеси; группирование (сейсмоприёмников; пунктов взрыва; источник: словарь Извекова)
progr. объединение (with ... – с ... Alex_Odeychuk); совместное выполнение (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk); смешанное использование; смешанное использование
radio смешивание сигналов; смешение сигналов
sism. суммирование (записей)
tec. перемешивание; вымешивание (теста, кондитерских изделий); замес (теста); микширование; приготовление смеси; сведение фонограмм; смешение; шихтование; размешивание; смесеобразование в двигателе внутреннего сгорания; составление мешек (табака); составление шихты; купаж; преобразование частоты
textil составление смески (волокна); меланжирование; густая шлихта; лабазная система смески хлопка; смесовой лабаз; смешение хлопков разных типов одинакового шпапеля и цвета с целью получения наивыгоднейшей смески для прядения меланжирование
mixing of several varieties of wines ['mɪksɪŋ] s
Gruzovik, elab. купаж
mixing ['mɪksɪŋ] v
gen. купаж (of several varieties of wines); купажирование; сливание; шихтовка
Gruzovik смесильный (= смесительный)
ambient. смешивание (The intermingling of different materials to produce a homogeneous mixture; Перемешивание разных материалов с образованием гомогенной смеси)
industr. перемешивание (смеси многокомпонентоного состава)
mix [mɪks] v
gen. купировать; переболтать (thoroughly); переболтаться; подмесить (into, with); подмешать (into, with); примесить (into); размешать; размешаться; размешиваться; слиться; затворить; перебалтывать (thoroughly); перебалтываться; примешаться; сливаться; смешивать (MichaelBurov); мешать; примешивать; смешиваться (oil will not mix with water – масло не соединяется с водой, не растворяется в воде; to go together or blend successfully to form one mass • Oil and water don't mix); соединяться; перемешивать; соединять; сочетать; сочетаться; общаться (to go together socially • People of different races were mixing together happily); перемешать; примешать; соединить; соединиться; совмещать; мешаться; скрещивать; разводить; развести; сбить; сбивать; подмешивать; сойтись; разбавить (linton); запутывать; иметь сексуальную связь; подходить; принимать участие (в чём-либо); вымешивать (thoroughly); вымешиваться (thoroughly); замеситься; чередовать (Moscowtran); замешать; вращаться (в обществе); сходиться; быть замешанным; примешиваться; перемешиваться (with с + instr., with); смешаться (with); микшировать; встречаться (It's a pity we do not mix socially It's a pity we do not mix socially  MichaelBurov); общаться (mix socially MichaelBurov); впутывать; замешивать (to prepare or make by doing this • She mixed the cement in a bucket)
Gruzovik подмешаться (pf of подмешиваться); подмешиваться (impf of подмешаться); замешаться (pf of замешиваться; with); замешиваться (impf of замешаться; with); смешать (pf of смешивать); замесить (pf of замешивать); вращаться в кругу; вращаться в обществе; размешать (pf of размешивать)
agric. скрестить
antic. смесить (with)
arquit. смешивать (ся)
astron. слить
constr. вмешивать
electr. включающее ИЛИ (логическая операция)
equip. перемешиваться
farm. смешай
fig., inf. потереться (with); тереться (with)
geol. смешаться
Gruzovik, antic. смеситься
Gruzovik, elab. купировать (impf and pf)
Gruzovik, quím. амальгамировать (impf and pf)
industr. шихтовать (боксит)
inf. мешивать; подбавить (in); подбавиться (in); подбавлять (in); подбавляться (in); растворить; растворять
makár. вымешивать (тесто, кондитерские массы); месить (тесто); приготавливать смешиванием; замешивать
mat. помешать
medios. комбинировать выходы нескольких источников звукового сигнала до получения желаемых относительных волюмов (в звуковом вещании); накладывать вводимое изображение на выводимое за равный период (в ТВ-вещании)
metal. подшихтовывать (Опыт переработки тиманских бокситов на УАЗе показал, что необходимо их "подшихтовывать" (смешивать) с бокситами СУБРа, которые специалисты признают как более качественные. VLZ_58)
mús. сводить (4_paranoid_4)
petr. группа (сейсмоприёмников; пунктов взрыва; источник: словарь Извекова)
prueb. смешивать (up)
quím., fig. амальгамироваться
radio смикшировать
refr. перемешивать (ся)
tec. приготавливать смесь; месить; обставлять шихту; размешивать; сливать; шихтовать; составлять шихту; составлять смесь; смёшивать; смёшиваться; замешивать (тесто)
textil составлять смеску (волокна)
TV, radio давать наплыв (кфт.,,)
mix with [mɪks] v
Gruzovik примешиваться
Gruzovik, antic. смесить
Gruzovik, fig. тереться
Gruzovik, inf. вертеться; вожжаться; возжаться
mix thoroughly [mɪks] v
Gruzovik вымешать (pf of вымешивать); вымешивать (impf of вымешать); перебалтывать (impf of переболтать); переболтать (pf of перебалтывать)
inter mix [mɪks] v
gen. перемесить (inter); перемешаться (inter); перемешиваться (inter)
mix with someone [mɪks] v
gen. водиться (bookworm)
mix in [mɪks] v
Gruzovik, inf. подбавить (pf of подбавлять); подбавлять (impf of подбавить)
mix dough [mɪks] v
Gruzovik, inf. растворить (pf of растворять); растворять (impf of растворить)
mix into/with [mɪks] v
Gruzovik подмешать (pf of подмешивать)
mix into [mɪks] v
Gruzovik примесить (while kneading)
mixing ['mɪksɪŋ] adj.
gen. смёшивающий
Gruzovik месильный; мешальный
automóv. смесительный
comp. смешанный
equip. смесительный (напр., о воздухе в двигателе)
mat. перемешивающий; смешивающий; смешивающийся
sism. суммирующий
 Inglés tesauro
mix [mɪks] abbr.
abrev. m
agric. mixed
mil. mixture
mil., abrev. mx
MIX [mɪks] abbr.
abrev., avia. Miriti, Colombia; mixture
abrev., burs. Merrill Lynch & Company, Inc.
abrev., cienc. mixed moments
abrev., electr. mixer; mobile Internet exchange; modular interface extension
abrev., extens. Member Information Exchange; Object file (Power C)
abrev., IT Object file; Modular Interface extension; Multiservice Interchange
abrev., mil., avia. manned interceptor experimental
abrev., negoc. mixed
mil. master index
tec. mixing
TV mixer
mix. abbr.
abrev., perf. mixed; mixing
abrev., radio frequency mixer
abrev., tec. mixture
.MIX abbr.
abrev., extens. Microsoft Picture It! (format)
mixing
: 4463 a las frases, 232 temas
Abreviatura1
Acondicionadores de aire1
Acústica10
Aerodinámica2
Aerohidrodinámica19
Agricultura25
Agronomía1
Agroquímica9
Ajedrez3
Ambiente2
Americano uso9
Antenas y guías de onda.1
Anticuado4
Aparatos médicos12
Apolo-soyuz1
Argot2
Armas de destrucción masiva4
Armas y armería1
Arqueología4
Arquitectura6
Arte2
Artillería1
Astronáutica38
Astronomía2
Automóviles28
Aviación36
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo15
Biología1
Biotecnología4
Botánica1
Británico uso, no ortografía1
Buen control3
Cables y producción de cables.3
Campos de petróleo8
Cargo de bibliotecario3
Caspio2
Cemento87
Centrales hidroeléctricas4
Ciencia de los materiales3
Científico5
Cinematógrafo16
Cocina14
Computadores4
Concreto4
Confitería3
Construcción462
Construcción de puentes14
Construcción vial1
Contabilidad19
Control de calidad y estándares.1
Cosmética y cosmetología.1
Criptografía1
Cromatografía1
Cuero26
Deporte4
Derecho marítimo y derecho del mar1
Dicho1
Diplomacia1
Ecología34
Econometría1
Economía42
Elaboración de vino5
Electrodomésticos7
Electrónica88
Electrónica cuántica5
Electroquímica4
Embalaje5
Endocrinología1
Energía nuclear y de fusión11
Energía solar3
Energía térmica4
Equipamiento de laboratorio7
Equipo automatizado27
Espacio31
Estadísticas4
Farmacia y farmacología7
Farmacología3
Ferrocarril15
Figuradamente17
Finanzas12
Física37
Fisica de altas energías14
Física nuclear2
Fondo monetario internacional2
Fundición2
Galvanizado1
General297
Genética4
Geofísica9
Geografía2
Geología1
Giroscopios1
Gobierno corporativo1
Grabación de sonido2
Hablado2
Helicópteros1
Hidrografía5
Hidrología10
Hockey sobre hielo1
Hockey sobre hierba2
Horticultura1
Humorístico1
Idiomático6
Implantología dental2
Industria2
Industria de alimentos40
Industria de pulpa y papel19
Industria del aluminio5
Industria del silicato48
Industria energetica66
Industria química1
Industria tabacalera2
Industria textil47
Informal56
Ingeniería1
Ingenieria eléctrica8
Ingeniería hidráulica6
Ingeniería mecánica7
Ingenieria termal25
Inmunología3
Instalaciones1
Inversión2
Jardinería2
Jerga10
Juego de cartas2
Jurídico1
La cría de animales2
Láseres3
Latín3
Lingüística2
Literatura1
Logística1
Makárov438
Manera de hablar1
Maquinaria y mecanismos4
Marca comercial31
Marketing10
Matemáticas33
Material en rollo1
Materiales de construcción17
Mecánica7
Medicina21
Medios de comunicación en masa91
Medios de comunicación social1
Metalurgia67
Meteorología21
Metrología1
Microelectrónica2
Microsoft10
Minería48
Minería de oro2
Misiles3
Molikpaq8
Motores2
Música11
Naciones unidas1
Nanotecnología34
Náutico6
Navegación2
Negocio15
Obras de carreteras105
Oceanografía y oceanología10
Odontología5
Óptica rama de la física2
Partidos1
Pasatiempos y pasatiempos2
Patentes1
Perforación7
Perfume14
Petróleo104
Petróleo y gas56
Pintura1
Pintura, barniz y laca.1
Piscicultura piscicultura2
Plantas de procesamiento de gas3
Plantas de procesamiento de petróleo12
Plástica10
Plomería1
Poligrafía9
Polímeros75
Política1
Procesamiento de carne9
Procesamiento de madera8
Producción9
Programación14
Proverbio3
Pruebas no destructivas10
Publicidad63
Química38
Radio5
Radiotecnia12
Recursos hídricos4
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.10
Refrigeración14
Relaciones internacionales12
Religión1
Resinas2
Retórica2
Robótica1
Ropa1
Sajalín25
Sajalín a7
Sajalín r.4
Salud y seguridad en el trabajo2
Seguridad de la información y protección de datos1
Semiconductores2
Silvicultura8
Sismología8
Sistema energético4
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.5
Sistemas de seguridad6
Sociolingüística90
Software2
Soldadura8
Soviético2
Submarinismo3
Suministro de agua3
Tecnología478
Tecnología de la información29
Tecnología de petróleo y gas15
Telecomunicación26
Televisión4
Tengiz2
Término militar127
Toxicología1
Trabajo de pintura4
Transporte13
Turbinas de gas de combustión2
Utilidades publicas2
Válvulas2
Vehículos blindados5
Zapatillas2