DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

measuring

['meʒərɪŋ] s
acentos
gen. мера; определение (измерение какой-либо величины); отслеживание уровня (Alexander Demidov); определение величины (Stas-Soleil); подсчёт (в определенных контекстах, напр., подсчет прибыли vlad-and-slav); площадью (xx sq. m LadaP); меряние; употребляемый при измерении
Gruzovik замерка; измеряемость; метровка
agric. обмеривание
automóv. измерение
equip. проведение измерений (ssn)
Gruzovik, inf. смерка
inf. метровка
makár. измерение (действие); обмер (действие); измерение (определение значения величины)
mat. размеривание; размерение
med. обмер; замер; дозировка; высота дна матки (measuring 30cm at week 29 Shinedawn; Ошибка Irene_Sm)
medic. количественное определение
proc. разметка хлыстов (осмотр хлыста с целью оценки его размерно-качественных данных и нанесения меток, определяющих длину намечаемых сортиментов)
progr. измерение параметров (ssn)
psic. оценка
silvicult. отмер длин при раскряжёвке
tec. контроль; промер; вымеривание; дозирование; измерения
textil снятие мерки
zoot. измерение животных (animals); промеры животных (animals); обмер животных (animals)
действие measuring ['meʒərɪŋ] s
polít. измерение
measuring out ['meʒərɪŋ] s
Gruzovik вымеривание
measuring ['meʒərɪŋ] v
Gruzovik обмерка (= обмер)
measure ['meʒə] v
gen. отсчитывать; выдавать по мерке; определять; соразмерять; разграничивать (обыкн. measure out); померить; отмерить; соразмерить; регулировать; урегулировать; снимать мерку с; отмеривать; отсчитывать по оси координат; потягаться (up to Andrew Goff); померяться силами (with); снимать мерку (Kris-man); мериться силами; подгонять; вымерять (out); измерить; оценивать (характер и т. п.); мерить других на свой аршин; промерить; размерять; определять размер (Stas-Soleil); отмерять (Kris-man); помериться силами; пробегать глазами; проглядывать; прочитывать; соотноситься; улаживать; вымеривать (out); вымерить (out); замеряться; мерить всех на свой аршин; намеряться; обмерить; промеряться; размеряться (также перен.); определять величину (Stas-Soleil); определять количественно (Stas-Soleil); распределять; меряться (She measured her skill in cooking against her friend's); производить количественную оценку (Stas-Soleil); давать количественную оценку (Stas-Soleil); обмериваться; обмериться; судить о; ценить; иметь столько-то в протяжении; мериться (with instr.); перемерить (all or many things); перемеривать (all or many things); промеривать; численно выражать (A.Rezvov); численно отражать (A.Rezvov); численно описывать (A.Rezvov); на заказ; по индивидуальной мерке (об одежде, обуви и т.д.); соответствовать; сравнивать (with against, besides etc.; to judge in comparison with); иметь размеры (to be a certain size • This table measures two metres by one metre)
Gruzovik мерить; промеривать; смерить (pf of мерить); измерять; намерять (a certain distance or quantity); промерить (pf of промеривать)
agric. межевать
cine исчисляться; быть равным чему-л. в количественном отношении (The microphone body measures 8 mm in diameter)
crom. хроматографировать (igisheva)
econ. отмерять (что-либо; на графике A.Rezvov); отображать (на графике A.Rezvov); численно выражать (A.Rezvov); исчислять (A.Rezvov); выражать (kriemhild)
elab. взвешивать
electr. допускать измерение
embal. калибровать; эталонировать
espectr. колориметрировать (igisheva); фотометрировать (igisheva); спектрометрировать (igisheva); спектрографировать (igisheva); спектроскопировать (igisheva)
fig., inf. перемеривать; перемерить; перемерять; перемеряться; перемериваться
fin. учитывать
Gruzovik, inf. смерять (= смерить); мерять
inf. смерить
ingen., antic. иметь тот или иной размер
intern. собирать статистические данные (о пользовании: measure how many people use the site and how they use it sankozh)
makár. выдерживать сравнение; измеряться; определяться; оцениваться; соизмерять; определять (характер и т.п.); помериться; измерять; обмерить (someone – кого-либо); снять с кого-либо мерку (someone); намеривать
mat. служить мерой; замерить; оценить; производить измерение; размеривать; быть делителем какого-либо числа; иметь размеры; размерить
med. дозировать
metal. иметь размер
mil., antic. меряться (силами)
naveg. обмерять
negoc. приводить в соответствие; сравнивать; приспосабливать; сопоставить (Ната-лия)
náut. считать
petról. измерять глубину скважины (путём замера длины спущенного в скважину троса с грузом); обмерять (резервуар)
poét. покрывать (расстояние); покрыть; определять границы
quím.anal. анализировать (пробу количественно igisheva); исследовать (образец igisheva); определить количественное содержание (igisheva); определять количественное содержание (igisheva)
robót. умерить
silvicult. обмеривать
sism. отсчитывать по координатной оси
tec. замерять; промерять; производить замер; обнаруживать (напр., излучение Мирослав9999); вымерять
measure out ['meʒə] v
Gruzovik вымеривать (impf of вымерить); вымерить (pf of вымеривать, вымерять); вымерять
measure against ['meʒə] v
Gruzovik помериться (pf of мериться); мериться
measure all or a quantity of ['meʒə] v
Gruzovik перемеривать (impf of перемерить); перемерить (pf of перемеривать)
measure against ['meʒə] v
Gruzovik, inf. меряться
measure a certain distance or quantity ['meʒə] v
Gruzovik намеривать (impf of намерить); намерить (pf of намеривать)
measuring ['meʒərɪŋ] adj.
gen. межевальный
Gruzovik промерочный (= промерный); мерильный; мерительный; мерочный; обмерный; промерный
Gruzovik, geod. межевальный
makár. измерительный (осуществляющий измерения)
med. измерительный; мерный; дозирующий
perf. измеряющий
tec. дозировочный
 Inglés tesauro
measuring ['meʒərɪŋ] abbr.
abrev., agric. meas
measuring
: 4803 a las frases, 218 temas
Abreviatura1
Acústica8
Aerohidrodinámica39
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura14
Agroquímica1
Ajedrez4
Ambiente2
Americano uso2
Antenas y guías de onda.6
Aparatos médicos74
Armada3
Armas de destrucción masiva4
Armas y armería9
Arquitectura2
Artillería9
Artillería antiaérea1
Astronáutica56
Astronomía15
Atletismo4
Automóviles26
Aviación38
Balística2
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Biología5
Bursátil2
Cables y producción de cables.10
Calzado1
Campos de petróleo27
Carbón2
Cardiología3
Cargo de bibliotecario1
Cartografía41
Caspio6
Cemento3
Científico11
Cinematógrafo4
Clasificación comercial2
Cocina5
Computadores12
Comunicaciones2
Construcción107
Construcción de puentes2
Construcción naval1
Contabilidad7
Control automático2
Control de calidad y estándares.16
Cromatografía1
Cuero25
Cuidado de la salud1
De yates2
Defensa aérea11
Deporte8
Diplomacia1
Dosimetría1
Ecología15
Economía28
Educación1
Elaboración de vino6
Electricidad9
Electrodomésticos5
Electrónica109
Electrónica cuántica2
Electroquímica1
Embalaje3
Energía nuclear y de fusión6
Ensayo clínico1
Entomologia5
Equipamiento de laboratorio5
Equipo automatizado397
Espacio102
Esquiar1
Farmacia y farmacología3
Farmacología1
Ferrocarril11
Figuradamente5
Finanzas8
Física23
Física nuclear8
Galvanizado2
General280
Geodesia8
Geofísica58
Geografía1
Geología20
Gestión1
Giroscopios8
Gost5
Gravimetría5
Herramientas3
Herramientas de máquina1
Hidrología18
Hidromecánica1
Historia2
Idiomático4
Iluminación distinta del cine1
Industria1
Industria de alimentos10
Industria de la costura y la confección5
Industria de pulpa y papel13
Industria del silicato5
Industria energetica58
Industria textil52
Informal23
Ingenieria eléctrica47
Ingeniería genética1
Ingeniería geológica2
Ingeniería hidráulica8
Ingeniería mecánica44
Ingenieria termal14
Inmunología3
Instrumentos de medición122
Investigación y desarrollo8
Irradiación radiactiva17
Jerga profesional1
Jurídico45
Karachaganak1
La cría de animales3
Láseres3
Logística2
Makárov213
Maquinaria electrica2
Maquinaria y mecanismos2
Marketing3
Matemáticas240
Material en rollo8
Materiales de construcción1
Mecánica24
Medicina57
Medicina aeronáutica3
Medición de flujo4
Medidas unitarias1
Medios de comunicación en masa13
Metalurgia34
Meteorología11
Metrología115
Microelectrónica3
Microsoft1
Minería29
Motores de jet1
Música4
Naciones unidas1
Nanotecnología19
Náutico61
Navegación18
Negocio52
Obras de carreteras3
Odontología3
Óptica rama de la física1
Patentes2
Perforación15
Perfume1
Petróleo101
Petróleo y gas44
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica1
Poligrafía24
Polímeros12
Política2
Práctica notarial4
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera10
Producción13
Programación44
Proverbio12
Pruebas no destructivas10
Psicología3
Publicidad9
Química15
Química analítica5
Radio5
Radiolocalización1
Radiotecnia21
Raramente1
Recursos hídricos5
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.23
Refrigeración20
Religión1
Robótica10
Ropa1
Sajalín25
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo10
Savia3
Silvicultura21
Sindicatos2
Sismología2
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.4
Sistemas de seguridad3
Software1
Soldadura5
Soviético39
Tecnología597
Tecnología de invernadero1
Tecnología de la información23
Tecnología de petróleo y gas17
Tectónica1
Telecomunicación73
Tengiz6
Término militar200
Topología1
Torpedos4
Transformadores1
Transporte67
Tren de engranajes9
Tuberías3
Turbinas de gas de combustión4
Urología1
Utilidades publicas5
Vehículos blindados6
Vóleibol1
Vulgar4
Zapatillas1
Zoología1
Zootecnia2