DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

mean

[mi:n] s
acentos
gen. середина (something that is midway between two opposite ends or extremes • Three is the mean of the series one to five); средство; способ; мелкая душонка; золотая середина ("It must be confessed that in this, as in most other cases, there is a mean, on both sides of which inconveniences will be found to lie." James Madison, Federalist 10. eugenealper); посредственность
Gruzovik преднамериться (to)
agric. среднее арифметическое
antic. промежуток; причина; орудие; средства (денежные)
antic., makár. умеренность
astr. средняя
biom. средняя (величина)
comp. среднее (value, значение); средняя величина (value)
constr. метод
econom. математическое ожидание
electr. среднее; результат усреднения; среднее значение; возможности
espac. среднее значение (value)
estad. арифметическое среднее; математическое ожидание
fond. среднее арифметическое (значение)
gest. среднее значение показателя (Dashout)
inf. злыдень (Mikhail11)
inf., peyor. подлянка; подлячка
ingen. среднее (значение)
IT средний член пропорции
jerg. высший класс; конец света; отпад
jur. богатство; состояние; средства
makár. низкого происхождения; среднее (в анализе)
mat. среднее значение (Though considerably less equal than higher-income countries like Germany (0.28), France (0.33) and Sweden (0.25), Russia came out almost exactly in line with the mean [Gini coefficient] when he plotted the Gini scores against per-capita GDP. TMT Alexander Demidov); средина; средне- (приставка); средняя арифметическая; средне- (приставка); средний член (of a ratio); среднее число
mat., matem. первый момент (распределения)
matem. среднее вероятностное значение случайной величины (математическое ожидание E.Sovetkina)
med. среднее (число)
med., estad. среднее арифметическое значение
metal. устройство
nanot. способы
náut. силы и средства
patent. центр
quím. среднее (average)
tec. средняя величина; приспособление; средний член (пропорции); середина
turb. среднее сечение
means [mi:nz] s
gen. это (в слуачях, когда "это" заменяет глагол "значит", "означает" • Half-life is denoted by t1/2, where 't' means time and the subscript ½ signifies 'half' of the property. Butterfly812)
mean [mi:n] v
gen. предназначаться; намереваться (to intend); подразумевать (to (intend to) express, show or indicate); думать; предназначать (I meant to go to the exhibition but forgot; For whom was that letter meant?; He means (= is determined) to be a rich man some day); значить; означать; иметь значение; предназначить; хотеть сказать; разуметь; метить; иметь намерение; иметь дурные намерения; понимать (иметь в виду В.И.Макаров); понимать (после mean возможен инфинитив, но не герундий); быть важным; полагать; наметить (to); означаться; означиться; подразумеваться; преднамереваться (to); говорить искренне (He means it. – Он говорит искренне. Inna Oslon); говорить о том, что (Dianka); говорить; обозначаться; обозначить; обозначиться; поговорить; сказать; иметь в виду; иметься в виду; преднамериться (to); расшифровываться (What does this abbreviation mean? george serebryakov); не притворяться (I meant it, too. И я не притворялся. Nrml Kss); говорить серьёзно (Nrml Kss); намекать (this means he has the support of one or more backers with a sizeable stake in the company Побеdа); подумывать (I have been meaning to redecorate the place Nrml Kss); собираться (в значении "намереваться" напр. • I've been meaning to phone you all week – всю эту неделю я собирался тебе позвонить. Ин.яз); желать; назначать что-л. (кому-л.); предназначать что-л. (кому-л.)
amer. намереваться (сделать что-либо Val_Ships)
armas. брать среднюю величину (ABelonogov)
electr. быть существенным
farm. предназначать
fig. нацелить; целить
Gruzovik, fig. це́лить
inf. предназначаться (для; destine to a specified purpose • man was not meant for a desk job Val_Ships); намереваться (сделать что-либо; I meant to compliment you on your work. Val_Ships); означать (то же что и • this word means the same as "grim Val_Ships)
IT хотеть; усреднять
makár. предвещать (meant); иметь в виду (meant; подразумевать)
mat. вводить; обозначать; подразумевать (после mean возможен инфинитив, но не герундий); понять; предназначать (for); предназначить (for); означить
minería намереваться
prov. иметь в виду (кого, что; to do something)
tec. принимать значение (смысл, содержание); подразумевать
tec., antic. решиться
telecom. предполагать (oleg.vigodsky)
mean to [mi:n] v
Gruzovik наметить (pf of метить); преднамереваться (impf of преднамериться)
means [mi:nz] v
amer. означает (то же что и • this word means the same as "grim Val_Ships)
mean something [mi:n] v
makár. значить (что-либо); означать (что-либо)
mean [mi:n] adj.
gen. плохой; дурной; обыкновенный; пошлый; тривиальный; вульгарный; скверный (SvezhentsevaMaria); злой (of a person); посредственный; слабый; скупой (not generous (with money etc.) • He's very mean (with his money / over pay)); скаредный; скудный; низкий (likely or intending to cause harm or annoyance • It is mean to tell lies); подлый; нечестный; невзрачный; захудалый; неприглядный; гнусный; дрянной; некрасивый; придирчивый; скромный; трудный; смущающийся (feel mean – чувствовать себя неловко, чувствовать себя нездоровым; невполне понятный вариант перевода, да еще и с нерелевантными примерами SirReal); офигенный (чаще всего употребляется по отношению к еде, но возможно и в прочих значениях: "My friend can make a mean curry", "My friend can make a mean video" Рина Грант); недалёкий (Lanita2); средний ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc.; average • the mean value on a graph; the mean annual rainfall); заносчивый (Кинопереводчик); середний; злой (of a person wiktionary.org shurick_k); гадкий; незначительный; скудный (They would be thinking about second mortgages and even second jobs, and they'd be thinking about the years of private-detective work they were going to have to put in to boost up the mean government pension. (c) Lee Child 4uzhoj); недоброжелательный; язвительный (Serahanne); в значении (= to mean; источник – Microsoft Manual of Style for Technical Publications. Third Edition • Do not use "above" to mean "later". Correct: Microsoft Windows 95 and later. Incorrect: Microsoft Windows 95 and above. dimock); злобный (a mean mood); убогий ((of a house etc.) of poor quality; humble • a mean dwelling)
Gruzovik жадный; мерзкий; недостойный
amer. неподдающийся; грубый (You're so mean J_Ts)
argot смачный (Best tofu scramble in town? I make a mean one at home but sometimes it's nice to go out. (Reddit) ART Vancouver); объедение (Best tofu scramble in town? I make a mean one at home but sometimes it's nice to go out. (Reddit) ART Vancouver); вкуснейший (Best tofu scramble in town? I make a mean one at home but sometimes it's nice to go out. (Reddit) ART Vancouver)
comp. умеренный
electr. промежуточный
fig., inf. собачий
Gruzovik, antic. середний (= средний)
Gruzovik, fig. низменный; собачий; чёрный
Gruzovik, inf. пакостный
Gruzovik, mat. осреднённый
inf. зловредный ("Nothing is put into this world without a purpose (...) and even the meanest creatures have their uses." -- даже от самых зловредных существ есть какая-то польза. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); вредный (talking about a person • He's a real mean guy.He's such a mean guy. ART Vancouver); суровый (q3mi4); неплохой (I make a mean cup of tea. She makes mean coffee. Wakeful dormouse); грубый (о поведении Val_Ships); злой (человек Andrew-Nika)
infant. нехороший (плохой: Daddy was mean q3mi4)
jerg. потрясающий
makár. жалкий; находящийся посредине; норовистый (о лошади); презренный; серединный; средний (о значении); убогий
mat. срединный
negoc. нищенский; бедный
robót. посредственный (о характеристике)
sign. плохой (=злой)
tec. средний
tec., antic. низкий
 Inglés tesauro
mean [mi:n] abbr.
abrev., austral., jerg. as mean as cat's piss
abrev., elim. point of burst
jerg. performs well on (He plays a mean violin)
means [mi:nz] abbr.
abrev. foreignnative language, to learn, to read, to write, to translate, to review, to speak, to understand, to take part, conversation, to discuss questions, dialogue, means, to exchange information, language for communication, in original, patience, necessary, important. (Liana_Ahmedova)
MEANS [mi:nz] abbr.
abrev., med. Modular Electrocardiogram Analysis System
abrev., mil., avia. materials engineering for affordable new systems
MeAN [mi:n] abbr.
abrev., petról. methacrylonitrile
MEAN [mi:n] abbr.
abrev. Menacingly Evil Antagonistic Network
mean
: 8142 a las frases, 306 temas
Abreviatura1
Acústica7
Aduanas1
Aerodeslizador1
Aerodinámica2
Aerohidrodinámica17
Agricultura23
Agronomía1
Agroquímica5
Ajedrez4
Ambiente3
Americano uso14
Análisis matemático1
Antenas y guías de onda.7
Anticuado9
Aparatos médicos14
Apolo-soyuz2
Argot1
Argot negro / lengua vernácula afroamericana2
Argot relacionado con las drogas1
Armada1
Armas de destrucción masiva8
Armas y armería17
Arquitectura7
Arte2
Artillería7
Astrología1
Astronáutica103
Astronomía55
Australiano sólo uso1
Automóviles30
Aviación99
Bancario16
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo4
Bases de datos2
Biblia1
Bienestar y seguridad social7
Biología45
Biometria2
Bioquímica1
Biotecnología7
Botánica1
Británico uso, no ortografía9
Bursátil6
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo6
Cardiología6
Cargo de bibliotecario1
Cartografía39
Caspio3
Ciencia de los materiales1
Ciencia de los metales2
Ciencias de la vida1
Ciencias sociales2
Científico33
Cinematógrafo7
Citas y aforismos9
Cliché / convención16
Climatología1
Colectivo2
Comercio1
Computadores34
Comunicaciones2
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción100
Construcción naval6
Contabilidad28
Control de calidad y estándares.126
Criar caballos1
Crimen organizado1
Cristiandad2
Cromatografía2
Cuero4
Cumplimiento de la ley4
Defensa aérea12
Demografía2
Deporte2
Derecho económico2
Derecho marítimo y derecho del mar2
Derecho penal2
Derechos de autor1
Desaprobadoramente5
Dicho2
Diminutivo1
Diplomacia71
Dosimetría1
Ecología40
Econometría7
Economía175
Educación6
Elaboración de vino2
Electricidad4
Electrodomésticos12
Electrónica129
Electrónica cuántica28
Electroquímica8
Embalaje13
Endocrinología2
Energía nuclear y de fusión5
Energía solar2
Enfático1
Ensayo clínico13
Equipo automatizado145
Esoterismo1
Espacio42
Estadísticas85
Estados unidos1
Estilo de noticias1
Estilo empresarial1
Estructuras de construcción1
Etología1
Farmacia y farmacología10
Farmacología9
Ferrocarril10
Fiabilidad1
Fibra óptica1
Figuradamente10
Filosofía5
Finanzas13
Finanzas sap5
Física53
Física nuclear24
Fisiología1
Fondo monetario internacional6
Formación de hielo1
Formal3
Fútbol americano1
Generación eléctrica1
General1282
Genética3
Geofísica70
Geografía3
Geología8
Gestión1
Ginecología1
Giroscopios3
Gobierno corporativo1
Gost5
Gramática4
Hablado5
Hematología12
Herramientas de máquina1
Hidrografía2
Hidrología96
Historia3
Idiomático35
Impuestos1
Industria1
Industria de alimentos7
Industria de pulpa y papel2
Industria del silicato4
Industria energetica75
Industria textil7
Informal116
Ingenieria eléctrica20
Ingeniería hidráulica26
Ingeniería mecánica9
Ingenieria termal10
Inmunología13
Instalaciones1
Instrumentos de medición9
Inteligencia artificial4
Internet3
Inversión9
Investigación y desarrollo4
Ironía1
Irradiación radiactiva50
Jerga14
Jerga criminal1
Juego de cartas1
Juegos de computadora1
Jurídico95
Jurídico: sistema anglosajón2
Karachaganak1
Lenguaje burocrático1
Libresco/literario3
Lingüística8
Literatura5
Logística12
Magnéticos1
Makárov785
Marketing1
Matemáticas578
Matemáticas aplicadas4
Material en rollo2
Mecánica19
Medicina156
Medicina aeronáutica5
Medicina láser1
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa75
Medios de comunicación social1
Metalurgia23
Meteorología52
Metrología39
Microelectrónica4
Microsoft3
Minería18
Misiles1
Molikpaq1
Monitoreo de vibraciones3
Motores1
Música5
Naciones unidas3
Nanotecnología17
Náutico158
Navegación72
Navegación1
Negocio86
No estándar4
Notación convencional1
Obras de carreteras5
Obstetricia1
Oceanografía y oceanología37
Odontología1
Oftalmología2
Oncología3
Otan1
Parapente2
Patentes10
Perforación8
Pesca industria pesquera1
Petróleo94
Petróleo y gas25
Peyorativo1
Piscicultura piscicultura3
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo2
Plástica3
Poético1
Poligrafía4
Polímeros16
Política19
Práctica notarial4
Procesamiento de carne4
Procesamiento de datos2
Procesamiento de madera12
Producción7
Programación83
Proverbio27
Pruebas no destructivas5
Psicolingüística1
Psicología10
Publicidad16
Química23
Química analítica16
Química física2
Radio14
Radiotecnia34
Raramente1
Recursos hídricos27
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.22
Red de computadoras8
Redes neuronales5
Refrigeración9
Relaciones exteriores2
Relaciones públicas1
Retórica29
Robótica5
Sajalín41
Sajalín a1
Sajalín r.5
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo9
Savia6
Seguridad de la información y protección de datos2
Seguros4
Semiconductores1
Servicio de alimentación y catering2
Servicios de inteligencia y seguridad.3
Significado contextual1
Silvicultura35
Sismología21
Sistema energético2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.11
Sistemas de seguridad20
Sociología6
Software1
Solución alternativa de controversias1
Somáticos1
Soviético7
Suministro de agua1
Tecnología510
Tecnología de la información80
Tecnología de petróleo y gas5
Tecnología sap.3
Telecomunicación57
Telefonía1
Tengiz9
Teoría de juego1
Término militar461
Tomografía magnética1
Torpedos9
Transporte13
Transporte público1
Tren de engranajes7
Tribunal ley1
Tuberías3
Turbinas de gas de combustión6
Utilidades publicas1
Válvulas1
Vehículos blindados21
Ventilación1
Viajar2
Vulgar12
Zapatillas1