['mɑ:sthed] s This HTML5 player is not supported by your browser acentos
gen. название газеты (на первой странице) ; матрос, находящийся на топе мачты ; сведения о газете (на первой странице) ; место в газете на первой странице со сведениями о газете bibliogr. выходные данные (Orange_Jews carg. сведения на страницах периодического издания о заглавии (выходных данных, редакторах, редакционной коллегии, информация для подписчиков) cine место с выходными данными в газете comp. шапка окна (включает в себя заголовок, кнопки управления окном и строку меню monyunya IT титульные данные náut. стеньга ; топ мачты ; наблюдатель на марсовой площадке patent., amer. шапка (периодического издания) poligr. место на первой странице со сведениями об издании publ. флаговый заголовок ; шапка ; выходные данные (в газете; не все понимают, что такое "выходные данные", т.к. понятие "выходные данные" не закреплено законодательно в англ.яз.странах Alex Lilo ; выходные сведения (в газете Alex Lilo topol. мачты gen. выходные данные газеты trad. реквизиты (имя человека, название компании, организации, публикуемых на их веб-сайте, или отпечатанных на их официальных документах (бланках) • We have redesigned our masthead for our website. Although officially he is no longer working as a lawyer, the law firm still uses stationery with his name on the masthead. multilinguist gen. поднимать на стеньгах ; поднимать под клотик ; посылать на топ мачты (в наказание) náut. поднимать под клотики ; поднимать до места (о флаге) ; поднимать рей, парус на своё место на мачте naveg. топовый
