DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

massage

['mæsɑ:ʒ] s
acentos
gen. массаж ((a) treatment by massaging • His ankle was treated by massage)
med. растирание; массаж
massage ['mæsɑ:ʒ] v
gen. массажировать (WiseSnake); делать массаж; массировать (to treat (a person's body or part of it) by rubbing etc. to ease and remove pain or stiffness • She massaged my sore back); фальсифицировать (MargeWebley); массироваться; растереть; растереться; растираться; оправлять (диал. А. Гордеев); растирать
Gruzovik растереть (pf of растирать)
amer. манипулировать (цифрами, данными; Pollsters massaged the numbers to favor their candidate. Val_Ships)
bien. наносить массирующими движениями (sankozh); втирать массирующими движениями (massage 2 drops on to dampened area sankozh)
bot. растирать (лат. terere)
cocina месить (густое тесто вручную Agasphere); замешивать (густое тесто вручную Agasphere)
cosm. втирать (into sankozh)
fig. подтасовывать (You know fine well you can massage the crime statistics any way you want.So some of the army lawyers had started massaging the evidence a little. Abysslooker)
inf. обрабатывать данные, чтобы получить наиболее приемлемый результат (Trident); искажать (цифры); манипулировать (данными)
IT сжимать; уплотнять (данные)
jerg. отлупить; дать взбучку; бить (MichaelBurov); избить (MichaelBurov)
jerg.mil. поражать (США; Вьет. MichaelBurov); обстреливать (США; Вьет. MichaelBurov); подвергать воздействию (США; Вьет. MichaelBurov)
med. массировать
náut. обстреливать (MichaelBurov)
sign. муссировать (Television companies have been massaging their viewing figures in order to attract more advertising revenue. cambridge.org)
massage ['mæsɑ:ʒ] adj.
gen. теломятный (А. Гордеев)
perf. массажный
massage
: 249 a las frases, 33 temas
Americano uso3
Anestesiología5
Aparatos médicos23
Atención médica de emergencia1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo4
Cardiología2
Comunicaciones1
Construcción3
Cosmética y cosmetología.10
Cuidado de la salud7
Deporte7
Eufemismo2
General41
Higiene5
Idioma japonés1
Jerga2
Judo1
Makárov11
Matemáticas1
Medicina86
Odontología5
Ortopedía3
Perfume8
Plomería1
Publicidad1
Submarinismo1
Tecnología3
Tecnología de la información1
Terapia manual y osteopatía.2
Torpedos1
Traumatología5
Vulgar1
Zootecnia1