Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Chino Danés Eslovaco Español Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Húngaro Irlandés Italiano Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Árabe

mark down ['mɑ:k'daun] acentos
gen.	понизить; понижать (курс); занижать (оценку); записывать; записать; снизить цену; занизить (оценку); уценять (Anglophile); уценивать (Anglophile); уценить (Anglophile); уцениваться; отметить (Mr. Wolf); скидка с цены; указать на товаре сниженную цену
Gruzovik	наносить
banc.	снижение цены для стимулирования торговли
carg.	"заменить прописную строчной" (указание в корректуре)
com.	снижать цену (MichaelBurov); уценить товар (MichaelBurov); уценка товара (MichaelBurov); снижение цены (MichaelBurov); уценка (MichaelBurov); предпродажная уценка (MichaelBurov)
dipl.	понизить (цену, курс и т.п.)
econ.	снижать (ставки)
electr.	разница между сниженной и старой ценой товара
IT	размечать текст (MichaelBurov); разметить текст (MichaelBurov)
makár.	выслеживать дичь; снижать (оценку); делать памятку; занести (куда-либо); кратко зафиксировать (куда-лю); понижать (курс и т. п.); занижать оценку (в школе)
negoc.	выделять; снижать; размечать
negoc., makár.	записывать в счёт
mark-down ['mɑ:kdaun]
gen.	скидка с цены
com.	уценить (MichaelBurov); уценить товар (MichaelBurov); уценка товара (MichaelBurov); предпродажная уценка (MichaelBurov)
econ.	уценка; скидка
fin.	понизить цену
jur.	разница между сниженной и старой ценой (товара); снижение цены
mark somebody/ something down ['mɑ:k'daun]
gen.	снизить оценку (m_rakova)
mark someone down Chris trained them and choreographed their routines, which were clearly too imaginative and adventurous for the judges who constantly marked them down. ['mɑ:k'daun]
dep.	засуживать
mark someone down ['mɑ:k'daun]
dep.	засуживать (Chris trained them and choreographed their routines, which were clearly too imaginative and adventurous for the judges who constantly marked them down. VLZ_58)

mark down: 58 a las frases, 7 temas

Bancario	2
Comercio	37
Economía	4
General	10
Jurídico	2
Makárov	2
Marketing	1