Inglés ⇄ Alemán Ruso Ucraniano

making progress acentos
ajedr.	наращивание инициативы (promo)
make progress
gen.	делать успехи; сделать успехи; успевать; развиваться; идти на поправку (Юрий Гомон); продвигаться (e.g., make progress in developing new models Stas-Soleil); добиваться прогресса (Andrey Truhachev); добиться результатов (Andrey Truhachev); добиваться результатов (Andrey Truhachev); преуспевать (Andrey Truhachev); преуспеть (Andrey Truhachev); добиться успехов (Andrey Truhachev); добиваться успеха (Andrey Truhachev); продвинуться (в лечении, расследовании: "Have you made any progress?" "None." ART Vancouver); сдвинуться с мёртвой точки (дело сдвинулось с мёртвой точки = there's some progress in the case); делать подвижки (kee46); добиться прогресса (Andrey Truhachev); прогрессировать (Andrey Truhachev)
fig.	шагнуть; шагать
fig., inf.	подвигать (in); подвигаться (in); подвинуть (in); подвинуться (in)
fís.	достигать успеха
Gruzovik, fig.	подвига́ться; подвинуться (pf of подвига́ться); шагать
inf.	шагануть; продвигаться; продвинуться
mat.	успевать (in)
mil.	добиться успеха
make progress in
Gruzovik, fig.	подвинуть (pf of подвига́ть)

making progress: 68 a las frases, 13 temas

Ajedrez	1
Cliché / convención	1
Deporte	1
Economía	1
Educación	1
Figuradamente	4
General	44
Informal	2
Makárov	7
Medicina	2
Negocio	1
Política	2
Programación	1