| gen. |
использовать подходящий случай; пользоваться моментом; косить и сушить сено; сушить сено; наживаться; ворошить сено; заготовлять; нагреть руки; сушить; переворачивать сено; косить траву; ковать железо пока горячо (неполная форма выражения: make hay while the sun shines: There were more noirs, more of her beloved westerns (including 1950's The Furies and 1955's The Violent Men), and a brace of lesser-sung Douglas Sirk melodramas that make hay out of Stanwyck's increasingly starry, glamorous persona vogeler); использовать удобный момент |
