DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

linked

[lɪŋkt] s
acentos
gen. связанные между собой (Arson squad investigators believe all four fires deliberately set in Stanley Park are linked. -- связаны между собой ART Vancouver)
electr. снабжённый указателями; снабжённый ссылками
link [lɪŋk] v
gen. компоновать; связывать (to connect as by a link • The new train service links the suburbs with the heart of the city); соединять; сцеплять; соединяться; быть связанным (обыкн. link up); брать под руку; взять под руку; идти под руку; смыкать; соединить; связать; сомкнуть; сцепить; примыкать; примкнуть; связываться; повязать; связаться; сочлениться; сцепиться; сцепляться; зацепляться; смыкаться; сомкнуться; сочленить; сроднить (with); сроднять (with); увязаться; стыковать; увязываться; быть сцеплённым
antic. сопрягать; сопрягаться; сопрячь; приурочивать; приурочиваться; приурочить; приурочиться; спрягать; спрячь
constr. подводить
dep. взаимодействовать (linked really well with Walcott and supplied great delivery into the box. VLZ_58)
espac., ingen. подключать к линии
geol. сочленяться
hidr. соединять
intern. прописывать ссылки (YuriDDD); соединять ссылками (YuriDDD); соединить ссылками (ART Vancouver); связать ссылкой (e.g., связать две страницы ссылкой ART Vancouver); направлять (websites of ... may link you to other websites sankozh); ссылаться (SirReal)
IT компоновать (строить загрузочный модуль из объектных модулей Alex Lilo); связывать (строить загрузочный модуль из объектных модулей Alex Lilo); подключать; давать ссылку
jerg. пересечься (Are you free tonight? let’s link (up) ? Ты сегодня свободен? может пересечемся?); встретиться (Are you free tonight? let’s link (up) ? Ты сегодня свободен? может пересечемся?)
makár. связывать (соединять); указывать
mat. зацепить; увязать; увязывать; зацеплять; связывать (блоки данных)
medios. увязывать ч-л с (something) to (something; ч-либо bigmaxus)
micr. связать (To connect or associate items or data such as contacts, accounts, or worksheets; To establish a connection to data from another application so that users can view and edit the data in both the original application and in the destination application); связывать (To connect or associate items or data such as contacts, accounts, or worksheets)
mil. включаться (Киселев); привязывать (ся Киселев); привязывать (ся); связывать (ся); привязываться (Киселев)
mil., antic. батовать (лошадей)
minería прилегать; сочетать
prod., makár. кеттлевать
tec. присоединять; сблокироваться; сшивать (полимер); связывать
textil кетлевать; стачивать
link with [lɪŋk] v
Gruzovik сроднять; сроднить (pf of сроднять)
linked [lɪŋkt] adj.
gen. сочленённый; сопряжённый; взаимосвязанный (Alexander Demidov); соединённый; связанный
constr. сочленённый (о конструктивных элементах)
electr. собранный; с установленными связями; с отредактированными связями
intern. доступный по ссылке (sankozh)
makár. взаимно-связанный; взаимный
mat. заплетённый; зацепленный; родственный; соответствующий; сцепленный; ограниченный
med. сцепленный (о генах)
progr. скомпонованный; прикомпонованный
quím. компонованный
util. сопряженный
linked edit
: 1 a las frases, 1 temas
Tecnología de la información1