Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Español Finlandés Francés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Japonés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Árabe

line-of-sight acentos
electr.	в пределах прямой видимости
IT	зона прямой видимости; на прямой видимости; направление линии взгляда
medic.	линия прямого зрительного визирования; линия прямого зрительного наблюдения; линия прямого зрительного прицеливания
medios.	расстояние от антенны до горизонта; канал прямого распространения радиоволн ТВ-сигналов; трасса прямого распространения радиоволн ТВ-сигналов; связь в пределах прямой видимости
mil.	линия прицеливания; линия прямой видимости
mil., avia.	канал вывода излучений
nanot.	канал вывода излучений (из зоны подземного ЯВ); линия визирования
tec.	в пределах прямой видимости (о распространении радиоволн)
telecom.	прямая видимость
topograf.	створ измерения (Leica terminology Aiduza)
line of sight
gen.	ракурс (Liv Bliss)
Gruzovik	луч наблюдения
armas., ingl.brit.	линия цели (ABelonogov)
astr., makár.	прямая от звезды до Земли
astron.	угол обзора; радиовидимость; линия радиовидимости; прямая радиовидимости; оптическая ось прибора наведения; оптическая ось прицела
avia.	пределы прямой видимости (MichaelBurov)
cine	поле зрения (Опе camera missed the shot because an extra stood in its line of sight)
constr.	линия прицеливания
electr.	линия визирования; зона прямой видимости (ssn)
geod.	луч зрения; прямая видимость
geol.	линия видимости; линия визирования (в алидаде); визирная линия
Gruzovik, misil.	линия снаряд-цель
IT	луч обзора
mat.	направление взора (the vestibulo-ocular reflex generates compensatory eye movements in response to head motion roughly orthogonal to the line of sight)
med.	линия взгляда; линия взора; зорная линия
medios.	расстояние от антенны до горизонта; канал прямого распространения радиоволн ТВ-сигналов; трасса прямого распространения радиоволн ТВ-сигналов; связь в пределах прямой видимости
mil.	линия места цели; линия прямой геометрической видимости; линия прицеливания (ing)
mil., tec.	оптическая ось
mil.,artill.	оптическая ось прибора наблюдения; оптическая ось прицела наблюдения
naveg.	линия зона, дальность прямой видимости
náut.	линия прицела
sajal.	луч линия обзора; линия прямой видимости (los); линия иерархии (в системе принятия решений)
tec.	линия зрения; в пределах прямой видимости; линия прямой видимости; визирная ось
topograf.	створ измерения (Leica terminology Aiduza)
vehíc.	прицельная линия
Inglés tesauro
line of sight
abrev., petról.	l-o-s
electr.	LOS (ssn)
mil., logíst.	Straight line directly linking a fire unit and the targeted objective. (FRA)

line-of-sight: 367 a las frases, 38 temas

Antenas y guías de onda.	3
Apolo-soyuz	2
Armas y armería	8
Artillería	8
Astronáutica	34
Astronomía	4
Aviación	30
Cartografía	1
Computadores	1
Comunicaciones	1
Construcción	1
Construcción naval	1
Electrodomésticos	1
Electrónica	17
Física nuclear	1
General	7
Geofísica	1
Makárov	15
Medios de comunicación en masa	6
Meteorología	3
Misiles	4
Nanotecnología	8
Náutico	5
Navegación	1
Petróleo	2
Petróleo y gas	1
Plástica	1
Radio	5
Radiolocalización	5
Red de computadoras	1
Robótica	2
Sajalín	3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Sistemas de seguridad	1
Tecnología	32
Tecnología de la información	1
Telecomunicación	16
Término militar	133