|
|
| gen. |
юридическое сопровождение (the work performed by a lawyer for a client. Found on  law.com Alexander Demidov); юридическая поддержка (Legal services are the services involving legal or law related matters like issue of legal opinion, filing, pleading and defending of law suits etc by a lawyer or attorney practicing law related services Found on legal-explanations.com Alexander Demidov); услуги юридического характера (work done by a lawyer for a client: provide/offer legal services "Families of many of the victims were sent to attorneys offering free legal services. director/head of legal services "She works as head of legal services for the Wisconsin Health Care Association. a legal services group/organization/provider "The organization is a nonprofit legal services group. "The firm has consolidated its position at the top of the legal services market. CBED Alexander Demidov); квалифицированная правовая помощь (work done by a lawyer for a client: provide/offer legal services "Families of many of the victims were sent to attorneys offering free legal services. director/head of legal services "She works as head of legal services for the Wisconsin Health Care Association. a legal services group/organization/provider "The organization is a nonprofit legal services group. "The firm has consolidated its position at the top of the legal services market. CBED Alexander Demidov) |
| clas. |
услуги юридические (ОКПД 69.10 europa.eu 'More) |
| econ. |
фирмы, оказывающие юридические услуги; юридические услуги (напр., нотариальные конторы) |
| jur. |
законные услуги; предоставление законных услуг; услуги в области юриспруденции (Alexander Demidov); правовая помощь (work done by a lawyer for a client: provide/offer legal services "Families of many of the victims were sent to attorneys offering free legal services. director/head of legal services "She works as head of legal services for the Wisconsin Health Care Association. a legal services group/organization/provider "The organization is a nonprofit legal services group. "The firm has consolidated its position at the top of the legal services market. CBED Alexander Demidov); юридическое обслуживание; юридическая деятельность (Alex_Odeychuk); юридическая помощь (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. |
юридическая служба |
|
|
| Gruzovik |
военная юстиция |
| jur. |
законные услуги; предоставление законных услуг; юридическая служба; официальная доставка и вручение (юридических документов Yan Mazor) |
| makár. |
юридические фирмы |
| mil. |
предоставление юридической помощи (Киселев) |
|
|
| sajal. |
юридические услуги (cost element – WP&B) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| cine |
An attorney or a law firm which is responsible for a broad range of legal services related to filmmaking film, television, music, digital media and entertainment, including, but not limited to the counseling, drafting and negotiation of subscription and investment agreeemnts, development and production agreements, cast actor and crew agreements, distribution agreements, and other related agreements, as well as intellectual property concerns. |
