Inglés ⇄ Chino Ruso +

lay account with acentos
gen.	рассчитывать на; принимать в расчёт; рассчитывать (надеяться, на что-либо)
lay one's account with something
makár.	надеяться (на что-либо); рассчитывать (на что-либо); надеяться на (что-либо)
lay one's account with
gen.	принимать в расчёт
lay one's account with smth.
idiom.	учесть (Lay your account with having it to bear... – Учтите, что вам приходится рассчитывать только на себя... (Ч. Диккенс "Мартин Чезлвит") Bobrovska)
lay account with something v
makár.	рассчитывать на (что-либо)