Inglés ⇄ Ruso +

keep quacking acentos
fig., inf.	прикрякивать (as accompaniment to); прикрякнуть (as accompaniment to)
keep quacking as an accompaniment to
Gruzovik, fig.	прикрякивать (impf of прикрякнуть); прикрякнуть (pf of прикрякивать)