[ɪn'tri:g] v This HTML5 player is not supported by your browser acentos
gen.
вести интриги ; строить козни ; организовывать тайные заговоры ; иметь тайную любовную связь (с кем-либо) ; заниматься происками ; заниматься махинациями ; заинтересовать ; интересовать ; заинтриговать (he was intrigued by her story – его заинтриговал её рассказ) ; иметь интрижку ; вводить в заблуждение ; сбивать с толку ; подсиживать (against someone Anglophile ) ; химичить (Anglophile ) ; вызывать интерес ; иметь любовную интригу (with) ; привлекать внимание ; политиканство ; вмешивать ; впутывать ; втягивать ; заинтересовывать ; надувать ; обманывать (кого-либо) ; увлечь ; заинтриговываться ; поинтриговать ; представлять интерес ; интриговать ; пронырствовать ; заинтересоваться (While out for a walk in Chelsea, I happened upon a shop with interesting hats in the window. Intrigued, I browsed through hundreds of pieces and found a lovely hat for everyone in my family. -- заинтересовавшись ART Vancouver ) ; загореться интересом (Ivan Pisarev ) ; проявить любопытство (Ivan Pisarev ) ; почувствовать любопытство (Ivan Pisarev ) ; разжигать любопытство (Ivan Pisarev ) ; возбудить интерес (Ivan Pisarev ) ; пробудить любопытство (Ivan Pisarev ) ; увлечься (Ivan Pisarev ) ; заинтересоваться вопросом (Ivan Pisarev ) ; почувствовать интерес (Ivan Pisarev ) ; захотеть узнать (Ivan Pisarev ) ; проникнуться интересом (Ivan Pisarev ) ; задаться вопросом (Ivan Pisarev ) ; загореться желанием узнать (Ivan Pisarev ) ; начать интересоваться (Ivan Pisarev ) ; проявлять интерес (Ivan Pisarev ) ; поддаться любопытству (Ivan Pisarev )
Gruzovik
интриговать (impf of заинтриговать ) ; заинтриговывать (impf of заинтриговать ) ; вести интригу ; интриговать (impf of заинтриговать )
antic., inf.
политиковать ; сполитиковать
fig., inf.
подкоп ; подкапываться (against) ; подсиживаться ; подкопаться (against)
Gruzovik, antic.
политиковать (impf of сполитиковать ) ; сполитиковать (pf of политиковать )
Gruzovik, inf.
накаверзничать ; сплести (pf of плести ) ; хитрить (impf of схитрить ) ; хитровать (= хитрить) ; политиканить
Gruzovik, polít.
политиканствовать
inf.
плести ; плестись ; сплести ; схитрить ; шустрить (VLZ_58 ) ; хитрить
rar.
озадачивать
Gruzovik, fig.
подкапываться (impf of подкопаться ) ; подкопаться (pf of подкапываться )
gen.
интригующий (curious or amusing • an intriguing idea ) ; строящий козни ; вызывающий интерес ; увлекательный ; занимательный ; подсиживание (Anglophile ) ; необычный ; завораживающий (an intruiging place with an air of mystic = завораживающее место с мистической атмосферой pivoine ) ; заманчивый ; интересный ; многообещающий ; полный загадок (sankozh ) ; ставящий в тупик ; подозрительный (если нет отрицательной коннотации ArcticFox )
Gruzovik
сюжетный
Игорь Миг
курьёзный
Gruzovik, inf.
склочнический
ingen.
заманчивый (There is one intriguing alternative – Предложено весьма заманчивое решение указанной проблемы. Maeldune )
mat.
интересен ; интересный ; любопытный
medios.
захватывающий (Listen to this intriguing show, in which investigator David Paulides discussed disturbing cases and the unusual patterns surrounding disappearances of hundreds of hikers in American and Canadian national parks. – захватывающая передача ART Vancouver )