 |
| |||
| косвенный намёк; инсинуация; недомолвка (Anglophile); игра слов, намёк с сексуальным подтекстом (mrsgreen); закавыка (Anglophile); двусмысленность (обычно с критическим, обвинительным, оскорбительным, "тонким", "прозрачным" и т.д. намёком x741); недоговорка; двусмысленное выражение (обычно с критическим, обвинительным, оскорбительным, "тонким", "прозрачным" и т.д. намёком x741); намёк; косвенное внушение | |||
| двусмысленность | |||
| недовысказанное; напраслина; выпады (We don’t even wish to comment on such innuendo) | |||
| выпад | |||
| недосказанность (Yanamahan) | |||
| двусмыслие (= двусмысленность); обиняк; околичность | |||
| закавычка; заковычка; недоговорка (= недомолвка) | |||
| часть судебной речи по делу о пасквиле, в которой разъясняется, на что намекает пасквилянт | |||
| порочащий намёк | |||
| |||
| намекнуть (SkyOrchid) | |||
| innuendo: 20 a las frases, 5 temas |
| Diplomacia | 2 |
| General | 11 |
| Makárov | 5 |
| Negocio | 1 |
| Retórica | 1 |