|
|
| gen. |
препятствовать; подавлять; сдержать; подавить; воспрепятствовать; налагать запрет; мешать (Taras); угнести (growth, development, etc); угнетать (growth, development, etc); угнетаться (growth, development, etc); затормаживать (реакцию); бронироваться (of powder charge); задерживаться; замедлиться; замедляться; стесняться; задерживать; сдерживать; затормозить; бронировать (of powder charge); останавливать развитие (goshan23); мешать; стесниться |
| Gruzovik |
замедлять (impf of замедлить); забронирова́ть; отказывать (impf of отказать); замедлить (pf of замедлять); бронирова́ть |
| antic., inf. |
спереть; спереться; спирать; спираться |
| constr. |
стеснять; добавлять ингибирующие присадки; контролировать |
| electr. |
предупредить |
| equip. |
подавлять (напр., вибрации); препятствовать (напр., перемещению) |
| fisiol. |
задержать; притормозить; тормозить |
| Gruzovik, antic. |
замедливать (= замедлять); спереть (pf of спирать); спирать (impf of спереть) |
| inf. |
тормознуть |
| IT |
блокировать; запрещать (элн.) |
| makár. |
задерживать (реакцию); лишать права отправления церковной службы; налагать; останавливать; препятствовать (сдерживать); стеснить; замедлять (реакцию) |
| mat. |
запретить; предотвратить; предотвращать |
| med. |
ингибировать; угнетать; приостановить |
| mil. |
воспрещать (действия); бронировать (пороховой заряд) |
| nanot. |
ограничивать; перекрывать; прекращать |
| náut. |
замедлять (химическую реакцию) |
| psic. |
тормозиться |
| robót. |
подавлять (сигнал) |
| tec. |
добавлять ингибиторы; запрещать; затормаживать (замедлять реакцию); затруднять (Мирослав9999); снижать вероятность (какого-либо события Мирослав9999) |
|
|
| Gruzovik |
угнетать (impf of угнести) |
|
|
| gen. |
замкнутый; заторможенный (о психике); заторможённый / заторможенный / (о психике); скованный (Anglophile); сдержанный; стеснённый |
| Gruzovik |
стеснительный; угнетённый |
| astron. |
бронированный (о заряде РДТТ); заключённый в оболочку |
| Gruzovik, mil. |
брониро́ванный |
| mat. |
запрещённый |
| medios. |
термин относится к виртуальному блоку ВБ в сетевой архитектуре IBM SNA с виртуальным телекоммуникационным доступом, показывает, что ВБ в своём пункте управления услугами системы SSCP не готов к установлению соединений между виртуальными блоками |
| nanot. |
бронированный (о заряде РДТТ) |
| polím. |
ингибированный; заторможенный; подавленный |
| psic. |
зажатый (о поведении человека Lana Falcon) |
| psicop. |
закомплексованный (What does inhibited mean in psychology? Inhibition, in psychology, conscious or unconscious constraint or curtailment of a process or behaviour, especially of impulses or desires (britannica.com) | not confident enough to say or do what you want (dictionary.cambridge.org): The presence of strangers made her feel inhibited. ART Vancouver) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., avia. |
IISH; INHB |
