DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
indian summer [ˌɪndiən ˈsʌmə]acentos
recurs. золотая осень
Indian summer [ˌɪndiən ˈsʌmə]
gen. бабье лето (a period of unusually warm and sunny weather during the autumn: It was a warm night, Indian summer. The whole city seemed to be out of doors. cambridge.org, wiktionary.org)
fig. вторая молодость
geogr. бабье лето
trad. тёплые сухие дни осени (Cambridge: a period of calm, warm weather that sometimes happens in the early autumn || Wiki: An Indian summer is a period of unseasonably warm, dry weather that sometimes occurs in autumn in temperate regions of the northern hemisphere during September to November. In an article on the US National Weather Service's website, weather historian William R. Deedler writes that Indian Summer can be defined as "any spell of warm, quiet, hazy weather that may occur in October or November." wikipedia.org)
 Inglés tesauro
Indian summer [ˌɪndiən ˈsʌmə]
gen. a happy or successful time, especially near the end of your life or career
abrev. a period of warm weather in autumn (бабье лето Val_Ships)