DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

incorporated by reference

acentos
gen. включённый посредством ссылки (gennier)
jur. включённый путём отсылки (EN→RU: в переводах обычно пишут "по ссылке", "посредством ссылки на него" и т. п. Однако в русскоязычных официальных источниках – "сумма указана путём отсылки к акту ...", "срок указан путём отсылки к нормам закона..." и т.п. Евгений Тамарченко)
incorporate by reference
gen. включить посредством ссылки (yo)
jur. включить путём отсылки (Leonid Dzhepko)
micr. включать путём ссылки (To include contractual terms in an agreement by referring to them)
incorporated by reference
: 13 a las frases, 6 temas
Contratos jurídicos1
General2
Jurídico2
Negocio1
Patentes6
Sajalín1