DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

hug

[hʌg] s
acentos
gen. объятие (a tight grasp with the arms, especially to show love • As they said good-bye she gave him a hug); захват (в борьбе); хватка; крепкое объятие; обнимашка (ctirip1); сжатие; обнимание; обхват; крепкое прижатие
dep. хватка (борьба)
prueb. набегание (ротора на одну сторону)
HUGS s
avia. Система визуальной индикации КВС параметров захода на посадку head-up guidance system (polis)
hugs s
inf. обнимашки (Abysslooker)
retór. обнимаю (Alex_Odeychuk)
hug [hʌg] v
gen. крепко обнимать; радоваться; поздравлять себя; быть приверженным (к чему-либо); быть склонным; выражать благосклонность (кому-либо); обнимать (to hold close to oneself with the arms, especially to show love • She hugged her son when he returned from the war); обнять; склонным к; лелеять; сжимать в объятиях; обниматься; обняться; искать расположения; обхаживать (кого-либо); придерживаться (чего-либо); холить; задушить в объятиях; поприжать; прижать; прижаться; прижимать; прижиматься; сжать в объятиях; стиснуть в объятиях; держаться (чего-либо; to keep close to • During the storm, the ships all hugged the shore); держаться чего-либо; плотно охватывать (a black leather glove hugged her hand", "this cooling system has a fiberglass shroud that hugs the motor Рина Грант); облегать (a hugging dress – облегающее платье Рина Грант); держать крепко; обхватить; заключить в объятия; ласкать; обтягивать; обтянуть
Gruzovik душить в объятиях; заключать в объятия; прижать (pf of прижимать); прижимать (impf of прижать); стискивать в объятиях
construcc. держать ближе (к ветру, к берегу)
cuer. охватывать; сжимать
deport. сидеть на колесе; отсиживаться
fig. любить
Gruzovik, inf. облапить (pf of облапливать); облапливать (impf of облапить); обжать (pf of обжимать); обжимать (impf of обжать)
inf. обжать; обжимать; обжиматься; тискать (Супру)
makár. заключить кого-либо в объятия (someone)
naveg. быть вплотную (к чему-л.); держаться (чего-л.)
náut. держаться ближе (к ветру, к берегу)
tec., antic. обнимать
 Inglés tesauro
HUG [hʌg] abbr.
abrev. Help Uncover The Gem; Holiday Utility Gift; Huge Uplifting Gesture
abrev., avia. Huehuetenango, Guatemala
abrev., burs. Hughes Supply, Inc.
abrev., educ. Help Understanding And Guidance
abrev., electr. HAL User Group; Honeywell Users Group
abrev., intern. Harlequin User Group
abrev., med. Hughes
abrev., mil., avia. Hornet upgrade
abrev., rel. Helping Understand Grief
HUGS abbr.
abrev. Harness Ultra Guard System; Help Understanding And Group Support; Help Us Get Safe; Homework Under Guided Supervision
hug
: 161 a las frases, 26 temas
Americano uso3
Anticuado4
Automóviles3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Cliché / convención2
Fútbol americano1
General73
Humorístico3
Idiomático2
Informal9
Jerga3
Jerga militar1
Jerga profesional1
Makárov10
Medicina1
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación social1
Minería1
Náutico10
Negocio2
Organizaciones benéficas2
Recursos hídricos1
Ropa3
Término militar17
Torpedos1
Vulgar5