DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

hollow

['hɔləu] s
acentos
gen. пустота; полость; углубление; впадина; выемка (something hollow • hollows in her cheeks); яма; рытвина; низина (a small valley; a dip in the ground • You can't see the farm from here because it's in a hollow); лощина; ложбина; дупло (in a tree); вполне; пустошь (O2cat); котловина; ухаб (впадина на дороге; НЕ яма! • Дорога была избита до того, что экипаж нырял из ухаба в ухаб, точно в сильнейшую морскую качку.); бездна; впадина между волнами; зыбь; внутренность литейной формы; середина (Aly19); разгар (ночи, лета Aly19); дыра
Gruzovik выем; кратер (of an arc lamp)
agric. ямка; дупло; лог
agroq. депрессия; понижение
automóv. вмятина (на листовом материале); вогнутое место; выбоина; гнездо
biol. полость
bot. дупло (in tree trunk); ложбинка
carg. дупло (при переплете с отставом)
carret. выемка, вогнутая криволинейная поверхность
constr. выкружка; желобок; вогнутая криволинейная поверхность; пазуха
constr., agric. посадочная лунка
construcc. впадина (между волнами)
dial. мочага; мочежина
dipl. бумажный тигр (Washington Post Alex_Odeychuk)
espac. впадина (space); выемка (space); пустотелая лопатка; углубление (space)
geogr. балка; ванна
geol. кратер взрыва; пещера
Gruzovik, dial. верх; музга (water-filled)
Gruzovik, ecol. мочага (in bog); мочажина (in bog; = мочага); мочежина (in bog; = мочажина)
Gruzovik, ocean. подошва (of a wave)
Gruzovik, tec. выборка
hock. желобок (у лезвия The_Fokin)
industr. впадина (напр., на графике); калёвка
inf. до конца (амер. тж. all hollow); полностью
ingen. расточка
ingen., antic. мятина (напр. на листовом материале)
makár. вмятина (от удара в листовом материале); вмятость; впадина (на поверхности); кратер; мочажина (на болоте); пустота (полость); углубление (низкое место, впадина); углубление лощины
mat. лунка
med., odont. кариозная полость
minería выбоина; кумулятивная полость; лощина; полость; пустота; рытвина; яма
nanot. кумулятивная выемка
náut. подошва (волны); ало! (ответ на оклик судна при встрече)
poligr. дупло (пространство между корешком переплётной крышки и корешком блока); гильза; отстав
polít. углубление (впадина)
proc. вмятина на фанере (MichaelBurov); вдавленность на поверхности листа клеёной фанеры, вызванная выпавшими сучками, пустотами во внутренних слоях шпона; жёлоб; паз
prueb. вдавленность (на поверхности клеёной фанеры); пустота (в отливке); углубление (впадина, низкое место)
recurs. мульда
tec. вмятина; пазник (вид рубанка); углубление (низкое место); раковина (дефект литья); выемка
textil пережабина
tuber. гильза после прошивки; полость (в трубной заготовке после прошивки)
viaj. расщелина; нора
hollow ['hɔləu] v
gen. выдалбливать; выкапывать; делать полость, яму (в чём-либо); сгибать; подмывать (берег); долбиться; ямина; вваливаться; выдолбить; делать вогнутым; делать впалым; делать полость; делать углубление; делать яму; западать; становиться вогнутым; становиться пустым; продалбливать; вырывать; желобить; пробивать; оболванивать; делать; выпуклым; обрезать; вырезать; кричать; кликать; звать; эй!
Gruzovik долбить
constr. выдалбливать (полость)
espac. углублять
Gruzovik, inf. долбать (= долбить)
makár. выгибать; выкалывать; высверливать; делать впалым, вогнутым; делать яму, углубление; становиться пустым, полым
med. становиться полым
minería выдалбливать
náut. звать (кого-л.); окликать (кого-л.)
proc. углубления между выступающими винтовыми рёбрами сверла (винтового, спирального, шнекового)
hollow ['hɔləu] adj.
gen. пустой; полый (having an empty space in it • a hollow tree; Bottles, pipes and tubes are hollow); пустотелый; впалый; ввалившийся; голодный; тощий; глухой (о звуке; (of a sound) strangely deep, as if made in something hollow • a hollow voice); несерьёзный; неискренний; ложный; совершенно; худющий (Aly19); отощавший (Aly19); гулкий (bookworm); глубокий (о посуде); дудчатый; бессодержательный (не имеющий оснований; не подкреплёный фактами Баян); трубчатый (Johnny Bravo); бесстрастный (Olya34); невыполненный; с выемкой; фальшивый; притворный; дуплистый (of a tree); имеющий форму миски; имеющий форму чаши
Gruzovik дутый; невыполненный; проваленный; пустотный; утробный (of sound)
agric. щуплый
automóv., antic. высверленный внутри
bot. полый (лат. cavus)
cata d. недостаточно ароматный (о вине)
dep. прогнутый
fig. опустошённый (Abysslooker)
Gruzovik, bot. дудчатый
Gruzovik, inf. пустозвонный; утробистый (of sound)
inf. целиком; утробистый (of sound); здо́рово
makár. дуплистый; пустой (напр., о трубе); щуплый (о зерне)
med. вогнутый; запавший; вдавленный
minería полый; пустой; пустотелый
petról. полый внутри
tec., antic. обманный
 Inglés tesauro
hollow ['hɔləu] abbr.
abrev., minería hw
hollow
: 2060 a las frases, 165 temas
Acústica2
Aerohidrodinámica5
Agricultura15
Americano uso3
Anatomía2
Antenas y guías de onda.3
Anticuado1
Aparatos médicos23
Árabe1
Armas de destrucción masiva2
Armas y armería15
Arqueología2
Arquitectura14
Artillería3
Astronáutica14
Automóviles20
Aviación15
Biología13
Biotecnología7
Botánica20
Británico uso, no ortografía2
Buceo en plataforma2
Bursátil1
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo10
Carbón1
Cargo de bibliotecario4
Cartografía2
Caspio1
Cemento3
Ciclismo que no sea deporte1
Cirugía1
Clasificación comercial2
Cocina1
Colectivo1
Componentes de la máquina1
Comunicaciones1
Concreto reforzado2
Construcción141
Construcción de puentes2
Construcción naval7
Cuero11
De yates1
Defensa aérea1
Deporte16
Dermatología1
Dialecto4
Diplomacia2
Ecología6
Electrodomésticos2
Electrónica38
Electrónica cuántica4
Electroquímica1
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos10
Embalaje10
Equipo automatizado38
Espacio33
Espectroscopia1
Estructuras de construcción8
Estudios culturales2
Fantasía y ciencia ficción2
Farmacia y farmacología2
Ferrocarril8
Figuradamente3
Física8
Fisica de altas energías2
Física nuclear1
Fisiología3
Folklore2
General236
Genética1
Geofísica1
Geografía4
Geología17
Herramientas4
Herramientas de máquina2
Hidráulica1
Hidrografía1
Hidrología2
Historia1
Idiomático17
Implantología dental16
Industria de alimentos5
Industria de pulpa y papel2
Industria del aluminio2
Industria del silicato14
Industria energetica9
Industria hotelera1
Industria no ferrosa3
Industria textil19
Informal10
Ingenieria eléctrica6
Ingeniería hidráulica5
Ingeniería mecánica58
Ingenieria termal3
Inmunología3
Irradiación radiactiva1
Jardinería1
Jerga2
Joyas1
Juegos de computadora1
La cría de animales2
Literatura2
Makárov171
Mamíferos5
Maquinaria y mecanismos4
Matemáticas1
Material en rollo4
Materiales de construcción5
Mecánica3
Medicina32
Medios de comunicación en masa8
Metalurgia29
Minería15
Misiles2
Música3
Nadar1
Nanotecnología23
Náutico23
Navegación2
Negocio1
Obras de carreteras7
Oceanografía y oceanología1
Odontología2
Óptica rama de la física3
Paleontología2
Perforación4
Petróleo40
Petróleo y gas6
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de gas1
Plástica1
Poligrafía11
Polímeros9
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera29
Producción1
Pruebas no destructivas2
Química10
Química analítica2
Química física1
Radiotecnia6
Raramente2
Recursos hídricos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Refrigeración4
Remo2
Sajalín8
Silvicultura33
Sismología6
Sistemas de seguridad2
Soldadura2
Suministro de agua2
Tecnología319
Tecnología de la información1
Tecnología de petróleo y gas11
Telecomunicación2
Tengiz6
Término militar83
Topografía1
Transporte30
Tuberías18
Utilidades publicas1
Vehículos blindados7
Zoología2