DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
a las frases
hole up ['həul'ʌp]acentos
be holed up
gen. быть в зимней спячке; отсиживаться; прятаться от людей; находиться в зимней спячке; жить отшельником; прятаться в своей берлоге; укрыться от посторонних (as in: I holed up for two days in a tiny cottage in Pennsylvania. Val_Ships)
Игорь Миг засесть
fig., inf. залечь на дно (I think I can get us a safe house in Caracas, and then we'll hole up until the CIA can get us out.)
inf. схорониться (Abysslooker)
jerg. скрываться от полиции; прятаться; найти место для ночлега (в отеле и т.п.); находиться в подполье (key2russia); быть в подполье (key2russia); спрятаться (Try to hole up somewhere quiet and get your work done. VLZ_58); залечь (VLZ_58)
jerg.mil. прятаться (MichaelBurov); окапываться
hole oneself up ['həul'ʌp]
inf. безвылазно сидеть (For years, the Patriarch holed himself up in his apartment in the church headquarters [...] afraid that he would be locked out if he left the premises.)
 Inglés tesauro
hole up ['həul'ʌp]
jerg. hide (I had to hole up for three days because the police were looking for me)
hole up: 76 a las frases, 26 temas
Americano uso2
Atletismo1
Campos de petróleo4
Construcción1
General9
Geofísica2
Geología1
Idiomático2
Informal1
Ingeniería mecánica2
Jurídico1
Logística2
Makárov16
Minería3
Minería de oro1
Misiles2
Obras de carreteras1
Perforación3
Petróleo6
Petróleo y gas7
Producción1
Sajalín1
Tecnología4
Tecnología de petróleo y gas1
Término militar1
Transporte1