DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | adjetivo | adverbio | a las frases

heavy

['hevɪ] s
acentos
gen. важная птица (You've been told by heavies like Secretary of State to forget all about that case. APN); серьёзного резонёра; гвардейские драгуны (в английской армии); автомобиль большой грузоподъёмности; откормленное животное; злодей; разбойник; грабитель; роль злодея; заправила; тяжеловес; не легко (MichaelBurov); тяжёлое орудие; тяжёлые орудия; тяжёлая машина; влиятельная персона; роль серьёзного резонера
argot. героин
carret. мощный слой
cine отрицательный персонаж (N is able to play roles from comedy parts to villainous heavies.)
econ. хеви-акция (dimock)
inf. громила (Pickman); важная персона
jerg. мерзавец (Interex); бык (в криминальных группировках grafleonov); бродяга; актёр – исполнитель ролей отрицательных героев; высокая волна (особ. в сёрфинге); боксёр тяжёлого веса; большая волна; горячий напиток; незаконный бизнес; отрицательный герой; грязный бизнес; незаконная сделка; опасный преступник; спорт; хулиган
makár. тяжёлая дырка
mil., inf. тяжёлая боевая техника (the heavies)
teatr. роль степенного человека; роль резонёра
teatr., makár. роль серьёзного человека
tec., antic. грубой толщины
vulg. девушка
heavy ['hevɪ] adj.
gen. значительный; трудный (difficult to read, do, understand etc. • Books on philosophy are too heavy for me); заядлый (shergilov); злостный (shergilov); чувствительный (Georgy Moiseenko); шквальный (шквальный огонь – heavy fire Andrew Goff); отяжелевший; отяжеляющий (о еде); труднопереносимый; труднопроходимый (о дороге); трудноудалимый (ElenaVolnova); агрессивный (The introduction of the first pharmacologically improved remedy for impotence, sildenafil, in the 1990s caused a wave of public attention, propelled in part by heavy advertising. – Появление в 90-х гг силденафила – первого средства фармакологического лечения импотенции, одобренного для применения в клинической практике, вызвало волну общественного интереса, развитию которого отчасти способствовала агрессивная рекламная политика. Min$draV); тяжеловесный; грузный; тяжкий; обильный (о растительности); неуклюжий; обременительный; серьёзный; опасный; густой (о тумане); печальный; толстый (о материи, броне и т. п.); тяжеловатый; скучный; резонёрствующий; тягостно; плохо поднявшийся (о тесте); плохо пропечённый (о хлебе и т. п.); плохо соображающий; неэкономичный; бурный (о море); строгий; буйный; тупой; нагружённый; неповоротливый (Abysslooker); сильнодействующий (о лекарственных препаратах Abysslooker); резкий (о запахе Abysslooker); беспробудный (sleep or state of intoxication Anglophile); чугунный; вялый; сонный; пасмурный; нахмуренный; унылый; глупый; тучный (о почве); плодородный (о почве); ухабистый (о дороге); выбитый (о дороге); высокий (heavy rain; a heavy blow; The ship capsized in the heavy seas; heavy taxes); большой; сильный (о буре, дожде, росе и т. п.; of very great amount, force etc.); много потребляющий; крупнокалиберный (о пулеметах 4uzhoj); покрытый тучами (о небе); нелёгкий (MichaelBurov); обременённый; глинистый; осоловелый; отупелый; отупевший; тяжёлый (having great weight; difficult to lift or carry; having a particular weight; (of food) hard to digest; noisy and clumsy • a heavy parcel; I wonder how heavy our little baby is; rather heavy pastry; heavy footsteps); мрачный (dark and dull; looking or feeling stormy • a heavy sky/atmosphere)
Gruzovik жирный; беспросыпный (of sleep); веский; давящий; непробудный (of sleep); отяжелелый; увесистый; чёрный (of work)
agric. обильный (об урожае); сильный (о дожде)
amer. тучный (о человеке Val_Ships)
automóv. большегрузный; мощный (о двигателе); слаболетучий (о топливе); толстый (напр., о линии); трудный (об условиях работы, о дороге и т. п.); высокий (о цене)
avia. большой грузоподъёмности; с большой массой; широкофюзеляжный (термин-указатель для крупногабаритного самолёта; referring to the plane weight class • American 383 heavy. Right engine is on fire)
banc. бездеятельный (о рынке)
biol. беременная (об овце); суягная (об овце)
carret., antic. неровный
constr. трудный (об условиях работы)
dipl. перегруженный; загруженный
econ. богатый (напр., об урожае)
embal. тугоплавкий; вязкотекучий
equip. производительный; крупный (напр., о стружке); крупногабаритный; большой мощности
espac. с большой грузоподъёмностью
farm. плотный
ferroc. трудный (об условиях работы, о нагрузке); крупного сечения (о кабеле или трубопроводе)
fin. обширный
Gruzovik, antic. непробудимый (of sleep; = непробудный); отяготительный
Gruzovik, dial. вальяжный; обломный (of rain); увесный
Gruzovik, fig. запойный; полновесный; свинцовый; тяжёлый (of writing, etc); чугунный
Gruzovik, inf. увальчивый (= увалистый); аспидский; здоровенный; надсадистый (= надсадный); надсадный; нажимистый (of handwriting); увалистый; черновой (of work)
Gruzovik, prop. нелёгкий
Gruzovik, tipogr. сверхжирный (of a font)
industr. большой (напр., вес); вялый (напр., рынок энергоресурсов); гулкий (напр., звук); крутой (напр., подъём); массивный (напр., основание); мощный (напр., агрегат); напряжённый (напр., режим работы); сильный (напр., удар); слаболетучий (напр., вещество); тяжёлый (напр., груз, режим работы); крупногабаритный (напр., оборудование, груз); интенсивный (напр., движение); высокий (о нагрузке); значительный (напр., о достижениях)
inf. напряжный (Abysslooker)
inf., iron., humor. увесистый
ingen., antic. толстый (напр. бумага, линия); крупный (о стружке, о подаче)
IT сверхжирный
jerg. прекрасный (This is a real heavy thing you're doing for me. Это самая прекрасная вещь что ты сделал для меня. Interex); выразительный; горячий; важный; влиятельный; знаменитый; похотливый; сексуальный; страстный; богатый (чем-либо)
las c. термин обозначающий состояние травяного трека, самое мокрое из возможных состояний
los d. состояние травяного трека, самое мокрое из возможных состояний
makár. суровый; весомый; грязный (о дороге); жирный; изобильный; крепкий (о напитках); надёжный; непролазный (о дороге); облачный; отягощённый; отяжелённый; прочный; силовой; инертный; буйный (о растительности); интенсивный (о движении транспорта); имеющий вес; несущий нагрузку
med. профузный (о кровотечении); плотный (напр., о кальцификате); интенсивный
metal. толстого сечения
meteorol. сильный (используется для определения интенсивности явлений погоды, таких как дождь или снег)
metr. неблагоприятный (о режиме работы); сильный (напр., об обратной связи)
micr. сверхжирный (Having a font weight that corresponds to a weight class value of 900 according to the OpenType specification)
mil. тяжёлый; сильный; с преобладанием одного рода войск; большой мощности (артиллерия Natalya Rovina)
mil., antic. толстый; усиленный
mil., avia. мощный; крупнокалиберный
minería вязкий (о битуме); глухой (о звуке кровли); громоздкий; грубый
naveg. свежий (о ветре); сильный (об осадках); покрытый тучами (о небе)
negoc. крупный
no est. тугой (two heavy pigtails- две тугих косы Rust71)
náut. свежий (ветер); сильный (дождь, снег); большого сечения
perf. вязкий; массивный; мощный (о двигателе, установке)
poligr. плотный (о шрифте)
polím. высококипящий; высокомолекулярный
proc. бурный
prueb. утяжеленный; затяжелённый; перегруженный (перетяжелённый)
psic. представляющий трудность (для выполнения или движения)
quím. слаболетучий
rar. тяжело
teatr. мрачный
tec. ёмкий (Sergei Aprelikov); высоковязкий; густой; сжатый
tec., antic. трудный (о работе)
vet. страдающий запалом
heavier ['hεviə, -ər] adj.
gen. тяжелее
heavy ['hevɪ] adv.
gen. сильно
 Inglés tesauro
heavy ['hevɪ] abbr.
abrev. hy
abrev., agric. hey
abrev., espac. HEAT-HVY
abrev., polím. hv
automóv. heavyweight
tec., abrev. hev
"Heavy" adj.
avia., canad. An expression used in radiocommunications to indicate that an aircraft is certified for a maximum take- off weight of 136 000 kg 300 000 lb or more
heavy
: 7548 a las frases, 285 temas
Acústica3
Aerodinámica3
Aerohidrodinámica5
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura68
Agroquímica14
Ajedrez13
Ambiente3
Americano uso11
Anatomía1
Anticuado8
Arcaico1
Argot1
Argot informático5
Argot relacionado con las drogas3
Armada7
Armas de destrucción masiva3
Armas y armería18
Arqueología5
Arquitectura9
Artillería20
Artillería antiaérea1
Astrofísica3
Astronáutica100
Astronomía7
Atletismo1
Automóviles112
Aviación98
Aviación militar11
Bancario6
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Bienes raíces1
Biología7
Bioquímica2
Biotecnología6
Botánica3
Boxeo2
Británico uso, no ortografía1
Buen control1
Bursátil2
Cables y producción de cables.7
Calzado1
Camiones/camiones6
Campos de petróleo74
Canadá1
Cardiología1
Cargo de bibliotecario14
Cartografía2
Caspio20
Cemento17
Ciencia de los materiales1
Ciencia del suelo1
Científico1
Cinematógrafo7
Cirugía1
Cliché / convención1
Cocina10
Comercio1
Comercio exterior1
Computadores6
Comunicaciones3
Construcción151
Construcción de puentes3
Construcción naval27
Construcción vial1
Contabilidad5
Control de calidad y estándares.17
Control de trafico3
Criar caballos3
Cuero18
Cuidado de la salud1
De yates3
Defensa aérea75
Demografía1
Deporte10
Derecho laboral1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal1
Desaprobadoramente2
Destilación4
Diplomacia13
Ecología33
Econometría1
Economía123
Educación2
Elaboración de vino5
Electricidad1
Electrónica84
Electrónica cuántica3
Electroquímica4
Embalaje11
Energía nuclear y de fusión33
Energía solar1
Equipamiento de laboratorio2
Equipo automatizado80
Equipo de oficina2
Espacio133
Estadísticas2
Estados unidos2
Estructuras de construcción1
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacia y farmacología2
Ferrocarril53
Figuradamente25
Filatelia / filatelia1
Finanzas12
Física33
Fisica de altas energías25
Física nuclear23
Fundición1
Fútbol americano1
General1131
Genética12
Genética molecular3
Geofísica8
Geología52
Gestión de riesgos1
Ginecología5
Giroscopios3
Herramientas4
Herramientas de máquina1
Hidráulica1
Hidrología19
Historia7
Humorístico1
Ictiología1
Idiomático47
Implantología dental1
Impuestos3
India1
Industria7
Industria de alimentos15
Industria de la costura y la confección2
Industria de pulpa y papel12
Industria del aluminio4
Industria del silicato14
Industria energetica65
Industria hotelera2
Industria química2
Industria tabacalera1
Industria textil102
Informal58
Ingenieria eléctrica23
Ingeniería mecánica43
Ingenieria termal14
Inmunología32
Inteligencia artificial3
Internet3
Inversión2
Ironía2
Irradiación radiactiva1
Jerga59
Jerga militar2
Joyas3
Judo1
Juegos de computadora1
Jurídico18
La cría de animales18
La política exterior1
Láseres1
Lengua vernácula1
Lingüística2
Literatura1
Logística45
Lucha1
Makárov679
Manera de hablar5
Maquinaria y mecanismos4
Marketing1
Matemáticas13
Material en rollo8
Materiales de construcción2
Mecánica15
Medicina62
Medicina aeronáutica20
Medios de comunicación en masa26
Metalurgia1
Metalurgia104
Meteorología42
Metrología9
Microsoft3
Mineralogía1
Minería82
Minería de oro7
Misiles2
Montañismo1
Mostrar negocio3
Motor electrico1
Motores2
Música5
Naciones unidas1
Nanotecnología28
Náutico96
Navegación8
Negocio37
No estándar2
Nombre correcto1
Obras de carreteras48
Obstetricia1
Oceanografía y oceanología9
Odontología4
Ornitología1
Otorrinolaringología1
Parapente4
Patentes2
Perforación32
Perfume14
Periodismo terminología5
Pesca industria pesquera2
Petróleo111
Petróleo y gas54
Piscicultura piscicultura3
Plantas de procesamiento de gas9
Plantas de procesamiento de petróleo33
Plástica1
Policía2
Poligrafía34
Polímeros22
Política21
Pomposo1
Procesamiento de carne3
Procesamiento de datos8
Procesamiento de madera15
Procesamiento de minerales21
Producción8
Programación12
Propio y figurado2
Proverbio37
Pruebas no destructivas38
Psicología1
Publicidad40
Química40
Química física19
Radiotecnia6
Raramente5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.18
Red de computadoras4
Refrigeración9
Relaciones exteriores1
Relaciones internacionales2
Resinas1
Retórica4
Robótica4
Ropa1
Rudo2
Sajalín24
Sajalín r.2
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo3
Seguros7
Significado contextual1
Silvicultura27
Sindicatos2
Sismología4
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.19
Sistemas de seguridad10
Soldadura15
Soviético75
Submarinos3
Teatro4
Tecnología604
Tecnología de la información20
Tecnología de petróleo y gas26
Telecomunicación13
Televisión1
Tengiz12
Tenis de mesa8
Término militar777
Topografía1
Torpedos3
Toxicología1
Traducción explicativa1
Tráfico en la carretera4
Transporte112
Transporte internacional1
Tuberías10
Turbinas1
Turbinas de gas de combustión6
Utilidades publicas7
Valores1
Vehículos blindados93
Viajar1
Vulgar14
Zootecnia1