DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases
hatched [hætʃt] vacentos
tec. заштрихованный
hatch [hæʧ] v
gen. высидеть; высиживать (цыплят); закрывать крышкой; задраивать; насиживать (яйца); выводить искусственно; способствовать вылупливанию, проклевыванию; выводиться; тайно подготавливать; вынашивать (plans); гравировать; выводить цыплят искусственно; обдумывать; замыслить; обдумать; заштриховать; выгравировать; выводить (цыплят); вылупляться из яйца; рождаться (о личинках); родиться; вывестись; выводить птенцов; вылупиться (out); вылупливаться (из яйца); готовиться; способствовать вылупливанию; способствовать проклёвыванию; высиживаться (out); заштриховываться; инкубировать; насиживаться; штриховаться; штриховать (рисунок); выносить; инкубироваться; насидеть (an egg); высиживать цыплят (kee46); замышлять (идею, план и т. п.); назревать; затевать; класть решётки; запружать; вывести; вылупляться; созреть (MichaelBurov); созревать (MichaelBurov)
Gruzovik штриховать (impf of заштриховать)
agric. выводиться (из яйца); насиживать яйца; вывести цыплят (chicks); выклёвываться (from); высидеть (chicks, цыплят)
antic. окунать (в состав); бронзировать; выйти из яйца; проклюнуться; затеваться
automóv. загораживать; запруживать
biol. вылупляться (из яйца, икринки); выводиться (из яйца, икринки); выклёвываться (to); выходить из икринки (to)
Gruzovik, agric. инкубировать
Gruzovik, inf. сплести (pf of плести)
industr. разрабатывать (проект или план); тщательно готовить (проект, план)
inf. плести; плестись; сплести; высиживать
ingen., antic. штриховать
makár. выводить цыплят в инкубаторе; выводить цыплят в инкубаторе; насекать (сталь); вылупливаться
mat. заштриховывать
mil., tec. закрывать
ocean. выходить (из яйца); разводить; заканчивать развитие
ornit. высиживать птенцов
perf. наносить штрих
refr. открывать люк
tec. насекать
zool. вылупиться из яйца (Albino alligator hatches at Florida reptile park -- July 26 (UPI) -- An alligator park in Florida announced the hatching of an albino alligator for the third year in a row. upi.com ART Vancouver)
hatch out v
Gruzovik вылупляться; вылупиться (pf of вылупляться, вылупливаться)
Gruzovik, agric. вывести (pf of выводить)
Gruzovik, inf. вылупливаться; повывести (all or a number of)
Gruzovik, prop. высиживать (impf of высидеть); высидеть (pf of высиживать)
hatching ['hæʧɪŋ] v
gen. выведение (out); вывод (out); высидка; отрождение (of eggs)
inf. выгрев; выгревка
hatch of birds v
Gruzovik, inf. выгревать цыплят
hatched [hætʃt] adj.
gen. отмеченный штрихованием (The area hatched in green should be protected under Policy R1 as a future area of mineral extraction. The area in question is currently agricultural land and is ... Alexander Demidov); выведённый
Gruzovik штриховатый
dipl., inf. отстранённый от политической деятельности
heráld. двухпольный (щит)
makár. насечённый (steel); вылупившийся; проклюнувшийся; выведенный; высиженный
newly hatched adj.
agric. выводковый
hatched: 124 a las frases, 29 temas
Agricultura7
Aparatos médicos1
Aviación1
Avicultura3
Biología2
Cartografía3
Científico1
Cirugía1
Construcción3
Dicho1
Diplomacia2
General41
Hidrobiología2
Idiomático1
Industria textil1
Informal2
La cría de animales2
Makárov11
Medios de comunicación en masa1
Ornitología2
Piscicultura piscicultura3
Poligrafía1
Política1
Proverbio18
Rudo1
Silvicultura2
Tecnología7
Transporte1
Vulgar2