Inglés ⇄ Alemán Chino Danés Español Finlandés Francés Griego Italiano Japonés Neerlandés Portugués Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano +

hard facing acentos
electr.	покрытие твёрдым слоем
Gruzovik, sold.	наварка
industr.	твердосплавная наплавка
ingen., antic.	поверхностная закалка; цементация
makár.	твердосплавное покрытие
metal.	наплавка
perf.	наварка твёрдым слоем; упрочнение поверхности
petr.	наплавка твёрдым сплавом (hard-banding)
petról.	наварка твёрдым сплавом; армирование
sold.	твёрдая наплавка; облицовка твёрдым сплавом
tec.	твёрдосплавное покрытие; наплавка твёрдым сплавом; твёрдосплавная наварка (D.Lutoshkin)
transp.	упрочение поверхности
hard-facing
camp.	армирование твёрдыми сплавами; наплавка твёрдым сплавом
constr.	поверхностная закалка
construcc.	наплавка поверхностей твёрдым сплавом
industr.	твердосплавная наплавка (напр., тепловыделяющего элемента ядерного реактора)
makár.	наплавка (нанесение твёрдого сплава)
náut.	наплавка поверхности твёрдым сплавом; наплавка износостойкого слоя; наплавка поверхности твёрдым сплавом (вк)
petr.	наплавление твёрдым сплавом
tec.	наваривание (твёрдого сплава на металл); наплавка (твёрдого сплава); наплавка твёрдого сплава; упрочнение наплавкой; упрочнение поверхности
hard face
petról.	грань алмаза, близкая к направлению твёрдого вектора; слой наваренного твёрдого сплава
hard-face ['hɑ:d'feɪs]
gen.	упрочнять; покрывать защитным слоем (металлическую поверхность)

hard facing : 44 a las frases, 17 temas

Campos de petróleo	1
Equipo automatizado	3
Ferrocarril	1
General	3
Industria	1
Makárov	1
Marketing	1
Metalurgia	3
Minería	1
Minería de oro	6
Perforación	1
Petróleo	2
Petróleo y gas	1
Soldadura	11
Tecnología	6
Tecnología de petróleo y gas	1
Transporte	1