Inglés ⇄ Alemán Chino Danés Español Finlandés Francés Griego Inglés Italiano Japonés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Urdu Árabe +

handover ['hændəuvə] s acentos
gen.	передача (полномочий, дел, собственности и др.); факт передачи (груза и т.п. Alexander Demidov)
Gruzovik	сдача
avia.	радиолокационное управление
casp.	отчёт по смене (Yeldar Azanbayev)
dipl.	передача (документа, территории и т.п.)
electr.	эстафетная передача; передача управления (напр. вызовом); передача обслуживания; перевод на более высокий уровень обслуживания; переход на более высокий уровень обслуживания
industr.	передача (напр., документации)
IT	перемещение вызова; процедура переключения звонка между базовыми станциями (в сотовых сетях); передача
medios.	управление связью при перемещении абонентских терминалов от одной зоны покрытия к другой; хэндовер (действие переключения вызова в процессе движения подвижной станции от одного сота к другому (межсотовый хэндовер) или между радиоканалами в одном соте (внутрисотовый хэндовер) без перерыва вызова)
mil.	передача контроля; передача обороняемых позиций (при смене); передача управления; переподчинение
negoc.	поставка
náut.	передача (напр., управления)
tec.	затягивание (сигнала); переключение; переход
telecom.	переключение каналов (Alexander Oshis); передача обслуживания (абонента Alexander Oshis); передача абонентского соединения / абонента (от одной базовой станции к другой, между секторами обслуживания и т.п.; В разговоре профессионалов всё чаще используется без перевода: "хендовер", "handover". allmobil.com.ua); хэндовер
TV	помеха типа "размытие кадров"
Inglés tesauro
handover ['hændəuvə] abbr.
abrev., telecom.	handoff (handover - британский термин, используется в стандартах GSM и UMTS; handoff - американский термин Oleg Sollogub)

handover : 189 a las frases, 44 temas

Arquitectura	2
Astronáutica	1
Automóviles	1
Aviación	4
Bienes raíces	1
Caspio	9
Comercio	1
Computadores	1
Construcción	7
Construcción naval	1
Deporte	3
Diplomacia	2
Economía	1
Espacio	3
Ferrocarril	1
General	11
Gobierno corporativo	1
Industria energetica	4
Jurídico	7
Lenguaje burocrático	1
Medios de comunicación en masa	10
Metalurgia	1
Nanotecnología	1
Náutico	1
Negocio	5
Organización laboral	1
Otan	1
Petróleo	1
Petróleo y gas	7
Plantas de procesamiento de gas	1
Política	4
Producción	8
Programación	1
Radio	1
Sajalín	6
Sajalín r.	1
Savia	1
Solución alternativa de controversias	1
Tecnología	4
Tecnología de la información	3
Telecomunicación	48
Telefonía	1
Tengiz	5
Término militar	14