![]() |
| hand control | |
| apar. | пульт управления |
| astr. | регулировка вручную |
| automóv. | ручное управление |
| avia. | штурвальное управление |
| cabl. | ручная регулировка |
| carret. | управление вручную |
| medios. | устройство с ручным управлением для работы с экраном дисплея |
| mil.,artill. | ручная наводка |
| tec. | регулирование вручную; ручное регулирование |
| parallel | |
| gen. | параллельно; сравнивать; проводить параллель; находить параллель; сравнить; найти параллель |
| fig. | параллельно |
| IT | 4 соединять параллельно |
|
hand control : 96 a las frases, 31 temas |
| Aparatos médicos | 2 |
| Apolo-soyuz | 1 |
| Armas de destrucción masiva | 1 |
| Astronáutica | 6 |
| Automóviles | 1 |
| Campos de petróleo | 1 |
| Construcción | 2 |
| Deporte | 1 |
| Equipo automatizado | 2 |
| Espacio | 4 |
| Fighter aviation | 1 |
| Higiene | 1 |
| Ingenieria termal | 3 |
| Inteligencia artificial | 1 |
| Kayak | 1 |
| Makárov | 2 |
| Mecánica | 2 |
| Medicina | 2 |
| Medicina aeronáutica | 3 |
| Minería | 1 |
| Molikpaq | 6 |
| Petróleo y gas | 2 |
| Poligrafía | 3 |
| Robótica | 1 |
| Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios. | 2 |
| Tecnología | 33 |
| Tecnología de la información | 1 |
| Término militar | 3 |
| Transporte | 4 |
| Utilidades publicas | 1 |
| Vehículos blindados | 2 |