Inglés ⇄ Afrikaans Alemán Búlgaro Checo Chino Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Japonés Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio Serbio latín Sueco Ucraniano Urdu Uzbeko Árabe +

guarantees s acentos
derech.	гарантии
guarantee ['gærən'ti:] s
gen.	ручательство; поручительство; залог (with gen., of); тот, кому вносится залог; поручательство; порука; поручительница; лицо, которому даётся гарантия; гарантия (against • There was no guarantee against misuse of the king's power. • for: The demonstrators were demanding guarantees for fair elections. • of: Driving into town early is no longer a guarantee of getting a parking space. Alexander Demidov); гарантийный контракт; поручитель; аваль
Gruzovik	круговая порука
agric.	берущий гарантию; берущий залог; гарант
antic.	зарука (GlebRomani)
com.	гарантийные обязательства (Sloneno4eg)
constr.	поручатель (лицо, принимающее поручительство)
derech.	залог
econ.	гарантия качества
fin.	лицо сторона, получившее гарантию; обеспечение; обеспечение кредита
fond.	гарантия
Gruzovik, antic.	поручник (= поручитель); поручница (= поручительница)
Gruzovik, fig.	страховка
Gruzovik, jur.	поручатель (= поручитель); поручательница (= поручительница)
industr.	гарантийное обязательство
jur.	получатель гарантии (Alexander Matytsin); гарантополучатель (orb.ru Alexander Matytsin); бенефициар гарантии (Alexander Matytsin); бенефициар по гарантии (Alexander Matytsin); добровольные гарантийные обязательства (могут превышать объём гарантии / warranty Лорина); гарантия по договору (Лорина); лицо, принимающее поручительство; договорная гарантия (Лорина)
jur.,SAC	гарантируемая сторона (igisheva); гарантат (igisheva)
micr.	гарантия (A promise that an agreement or any other legal act will be executed)
negoc.	лицо, получившее гарантию; поручение; лицо, которому вносится залог; лицо, даётся гарантия; гарантийный период
náut.	кредитор по поручительству (вк)
petr.	обязательство
petról.	гарантия (в отличие от warranty); рабочих характеристик andrushin)
polít.	гарантии
sajal.	гарантия (в отличие от warranty; рабочих характеристик)
torp.	обеспечение (гарантия)
гарантия guarantee ['gærən'ti:] s
polít.	обеспечение
guarantee ['gærən'ti:] v
gen.	обеспечивать (against); предоставлять гарантию; браться; взяться; гарантироваться; обеспечиваться; обеспечиться; гарантировать (guarantee somebody something • If you send the application form in straight away, I can guarantee you an interview. Alexander Demidov); страховать; обеспечить; застраховать; удерживать (in; во владении); утверждать (immortalms); закреплять (закреплять права Конституцией Alex Lilo); ручаться (to state that something is true, definite etc. • I can't guarantee that what he told me is correct); давать гарантию; дать обещание (Ivan Pisarev); дать обязательство (Ivan Pisarev); дать слово (Ivan Pisarev); обязаться (Ivan Pisarev); дать клятву (Ivan Pisarev); дать обет (Ivan Pisarev); обещать (Ivan Pisarev)
Gruzovik	поручиться
banc.	поручаться
embal.	предохранять
jur.	поручиться за (something Andrey Truhachev); ручаться (за; something Andrey Truhachev); поручаться (something Andrey Truhachev); поручиться (something Andrey Truhachev); давать поручительство; поручаться за (something Andrey Truhachev); ручаться за (something Andrey Truhachev)
makár.	поручиться за (что-либо); давать гарантию; гарантировать; обеспечивать; ручаться
mat.	поручить
micr.	гарантировать (To give an assurance that an agreement or any other legal act will be executed; To secure something; To undertake to be liable for the debt or default of another)
negoc.	обещать
polít.	защищать (bigmaxus)
tec., antic.	ручаться за
valor.	авалировать
Inglés tesauro
guarantee ['gærən'ti:] abbr.
abrev.	grnt; guar
abrev., náut.	gtee (J_J)
jur., abrev.	guar.

guarantees : 1476 a las frases, 106 temas

Aduanas	1
Agricultura	2
Ajedrez	1
Anticuado	1
Astronáutica	2
Automóviles	3
Aviación	5
Bancario	153
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	74
Bases de datos	4
Bienes raíces	1
Bienestar y seguridad social	2
Británico uso, no ortografía	2
Caspio	4
Cinematógrafo	1
Citas y aforismos	1
Computadores	1
Construcción	15
Contabilidad	11
Control de calidad y estándares.	2
Crimen organizado	1
Cuidado de la salud	2
Derecho laboral	1
Derecho marítimo y derecho del mar	1
Derechos de autor	1
Diplomacia	34
Ecología	1
Economía	239
Elecciones	2
Electrónica	11
Embalaje	3
Empleo	1
Energía nuclear y de fusión	1
Ensayo clínico	1
Equipo automatizado	1
Espacio	1
Estadísticas	1
Ferrocarril	1
Filatelia / filatelia	1
Finanzas	45
Finanzas sap	2
Fondo monetario internacional	6
General	150
Gestión	1
Gost	1
Herramientas de máquina	2
Idiomático	2
Impuestos	3
Industria	2
Industria energetica	12
Industria hotelera	6
Ingeniería mecánica	1
Ingenieria termal	3
Inteligencia artificial	1
Inversión	8
Jurídico	146
Karachaganak	1
La política exterior	6
Ley pública	1
Lingüística	1
Makárov	69
Marketing	1
Matemáticas	2
Materiales de construcción	2
Medicina	3
Medios de comunicación en masa	1
Mercado de divisas	2
Metalurgia	2
Microsoft	2
Naciones unidas	4
Nanotecnología	1
Náutico	6
Negocio	129
Nombre de la organización	1
Obtención	4
Patentes	7
Perforación	1
Petróleo	8
Petróleo y gas	4
Plantas de procesamiento de petróleo	2
Política	65
Práctica notarial	3
Producción	4
Programación	32
Pruebas	1
Publicidad	19
Retórica	4
Sajalín	5
Savia	1
Seguridad de la información y protección de datos	6
Seguros	25
Significado contextual	2
Sistema energético	1
Sociología	1
Solución alternativa de controversias	7
Tecnología	10
Tecnología de la información	7
Tecnología de petróleo y gas	1
Telecomunicación	1
Término militar	18
Torpedos	3
Transferencia de calor	2
Transporte	3
Turbinas de gas de combustión	4
Unión Europea	2
Valores	8