Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Chino Danés Eslovaco Esloveno Español Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Japonés Lituano Maltés Neerlandés Polaco Portugués Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Uzbeko Árabe

forfeit ['fɔ:fɪt] s acentos
gen.	штраф; неустойка; расплата (за проступок и т. п.); фант; потеря (чего-либо); утрата
ajedr.	неявка на игру
antic.	осуждённый
balonc.	отказ
banc.	потеря права выкупа (oVoD)
cont.	утрата права
de yat.	неявка; несчастный случай
econ.	денежный штраф (money)
electr.	конфискация
fond.	лишение имущества
jur.	лишение (прав, имущества); наложение штрафа; изъятое в силу утраты права собственности имущество; потери; утрата (в правах); неустойка (for breach of contract); отчуждение имущества (Taras); конфискованная вещь; описанная вещь; денежное взыскание; пеня; проступок; злоупотребление; вероломство; нарушение (слова); фант (в игре); приговорённый к штрафу; конфискованное имущество конфисковать
makár.	лишение гражданских прав; потеря права (на что-либо в результате проступка)
negoc.	потеря права; лишение права; упущенная прибыль (Johnny Bravo); упущенная выгода (Johnny Bravo)
petról.	неустойки (Seregaboss)
rar.	неустой (Супру)
forfeit for breach of contract s
Gruzovik, jur.	неустойка
forfeit ['fɔ:fɪt] v
gen.	лишаться (чего-либо); утрачивать; поплатиться (чем-либо); потерять право (на что-либо); лишиться (чего-либо); утрачивать (что-либо); сдаться (chronik); утратить; лишиться права (на что-либо); потерять (что-либо); терять право на получение (Alexander Demidov); лишать (преимуществ и т.п.); штрафовать; утеривать; утериваться; утеряться; утратиться; утрачиваться; сняться с участия в турнире (driven); утерять; отступиться (plastun); обесценить (MichaelBurov); выхолостить (MichaelBurov); подвергнуть сомнению (MichaelBurov); поставить под удар (MichaelBurov); терпеть поражение (Taras); терять право (на что-либо); лишить смысла (MichaelBurov); лишиться чего-л. в силу конфискации; потерять право на (что-л.); пожертвовать (уважением); заплатить неустойку
Gruzovik	утеривать (impf of утерять); утерять (pf of утеривать)
dep.	потерпеть техническое поражение (Young Adam was thrown on the ice in full equipment to just stand there and make sure the team wouldn’t forfeit. VLZ_58)
dipl.	утрачивать право (на что-либо)
econ.	лишаться права (на что-либо)
gobiern.	отчуждать (принудительно igisheva)
inf.	подставить (MichaelBurov)
jur.	терять; утрачивать (о правах, имуществе); конфисковать; переходить (в казну); провиниться; нарушить; злоупотребить; переходить в казну
negoc.	утрачивать право
petról.	отдавать
rar.	отчудить (принудительно igisheva)
forfeit something v
gobiern.	обращать взыскание на (что-либо igisheva)
forfeit ['fɔ:fɪt] adj.
gen.	утраченный (MichaelBurov); былой (MichaelBurov); подвергнутый опасности (MichaelBurov); выхолощенный (MichaelBurov); обесцененный (MichaelBurov); лишённый (MichaelBurov); утерянный (MichaelBurov); отчужденный (MichaelBurov); невостребованный (MichaelBurov); испорченный (MichaelBurov); конфискованный (MichaelBurov); не подлежащий возврату (MichaelBurov)
Inglés tesauro
forfeit ['fɔ:fɪt] s
jur.	a fine or penalty for some crime; something that is taken away as a punishment
forfeit ['fɔ:fɪt] v
jur.	lose, or lose the right to. In Traffic - to forfeit means to enter an implied guilty plea and pay total bail to close a case

forfeit: 124 a las frases, 19 temas

Ajedrez	20
Aviación	1
Bancario	1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	2
Crimen organizado	1
Deporte	2
Diplomacia	1
Economía	8
Electrónica	1
Fútbol americano	1
General	19
Jurídico	23
Makárov	32
Medios de comunicación en masa	1
Negocio	4
Patentes	3
Política	1
Tecnología	2
Término militar	1