Inglés ⇄ Alemán Chino Ruso

fixer-upper acentos
gen.	развалюха (требующий ремонта дом или квартира в плохом состоянии : Their first home was a fixer-upper that took them years to renovate vogeler); халупа (требующий ремонта дом или квартира в плохом состоянии : Their first home was a fixer-upper that took them years to renovate vogeler)
bien., profesion.	нуждающийся в ремонте (о недвижимость: a website advertises "fixer-upper homes for sale" Chita)
constr., amer.	дом, требующий ремонта (с пониженной стоимостью); дом, требующий реконструкции (с пониженной стоимостью)
inf.	"убитая" квартира (Ремедиос_П); умелец (A person who tinkers or fixes things up, in particular someone who fixes up houses, properties etc as an investment VLZ_58)
trad.	недвижимость, нуждающаяся в ремонте и продаваемая по очень низкой цене (driven)