|
|
| gen. |
прочёсывать (местность DC); разветвляться; поливать огнем из оружия (Arkan); болтать; обмахивать; обшарить; обыскать; ощупать (человека); раздувать; сплетничать; раскрываться веером (Баян); расходиться (~ по (территории) Баян); раскладывать веером (...a stack of the morning's newspapers fanned out like a triumphant poker hand. Abysslooker) |
| agric. |
веять (зерно); разбрызгивать; рассеивать |
| amer. |
рассредоточиться (The searchers fanned out, looking for the child lost in the woods. Val_Ships) |
| constr. |
рассеиваться |
| ferroc. |
разветвлять |
| fig. |
распространяться (NGGM) |
| hidr. |
разбрызгивать (струю) |
| inf. |
поклонник; почитатель; фанат |
| ingen. |
разделывать (конец кабеля) |
| IT |
разветвляться по выходу |
| makár. |
разделывать (концы кабеля); располагать веером (листы бумаги); расходиться веером; развёртываться как веер; расширяться на конце; расширяться на краю |
| makár., mil. |
развернуться веером |
| micr. |
развёртывать |
| mil. |
врассыпную (ybelov); начинать движение в нескольких расходящихся направлениях; развёртывать веером; развёртываться веером; рассеяться (ybelov) |
| minería |
разветвлять (ся); раскашивать (выпускные воронки) |
| naveg. |
расходиться веером (о линиях тока) |
| poligr. |
распускать (стопу листов) |
| silvicult. |
располагать веером (листы бумаги при сортировании) |
| tec. |
дуть; подавать дутье |
| vehíc. |
рассыпаться веером |
|
|
| cabl. |
веер (MichaelBurov); фан-аут (MichaelBurov) |
| comun. |
веерообразно расходиться; коэффициент разветвления по выходу (интегральной схемы) |
| electr. |
разветвление кабеля; коэффициент разветвления по выходу (логического элемента); коэффициент разветвления (ssn); коэффициент разветвления логического элемента по выходу |
| IT |
нагрузочный множитель по выходу |
| medios. |
максимальное число входов следующих схем, которыми можно управлять с выхода данной схемы |
| micr. |
разветвление |
| mil. |
нагрузочный множитель на выходы; коэффициент ветвления по выходу |
| nanot. |
разветвление сигналов по выходу |
| poligr. |
эффект растягивания бумажного полотна в рулонной печатной машине (и, как следствие, растягивание изображения по мере прохождения от одного печатного контакта к другому pina colada) |
| progr. |
размножение (процесс создания копий дистрибутива ПО для локальной установки или для передачи через сеть ssn); один выход, который играет роль входа для многих ветвей (схемы или программы ssn); устройство разветвления выхода (Syn: port multiplier ssn); число выходных цепей (ssn); число выходных линий (ssn); число выходных каналов (ssn); создание копий (процесс создания копий дистрибутива ПО для локальной установки или для передачи через сеть ssn); число адресатов, которые принимают обновления ПО или сообщения одновременно (ssn); число адресатов систем, которые принимают обновления ПО или сообщения одновременно (ssn); число адресатов процессоров, которые принимают обновления ПО или сообщения одновременно (ssn); число выходных соединений (напр., сетевого узла ssn) |
| tec. |
нагрузочная способность по выходу; коэффициент разветвления по выходу; число выходов |
| telecom. |
разделанный конец кабеля |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev. |
port multiplier (ssn); synaptic divergence (ssn) |
