Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

faking

s 		acentos
gen. фальсифицирование (ssn)
balonc. делать финт
balonm. отвлекающее движение; ложное движение
cuer. полирование низа обуви восковой эмульсией; полирование низа обуви восковой пастой
lit. покоробленность
medios. использование различных приёмов для создания эффекта реальности для нереальных объектов; «надувательство»
náut. укладывание троса в бухту; укладывающий трос в бухту
progr. имитация (ssn)
psic. фальсификация
silvicult. подделка (напр., под старинную мебель)
textil складка кусков ткани штабами; складка куска ткани штабами
fake [feɪk] v
gen. подделывать (to pretend or imitate in order to deceive • to fake a signature); фальсифицировать; фабриковать; мошенничать; притворяться; прикидываться; подделать; сфабриковать; обжуливать; обжулить; смошенничать; укладывать канат в бухту; импровизировать; убивать; надурить; надуть; подкалывать; дурачить; укладывать в бухту (канат, трос и т.п.); инсценироваться; подделаться; подделываться; фальсифицироваться; укладывать в бухты; инсценировать (impf and pf); прикинуться; дурить; притвориться (I faked indifference Рина Грант); вешать лапшу на уши (Ivan Pisarev); вводить в заблуждение (Ivan Pisarev); лгать (Ivan Pisarev); хитрить (Ivan Pisarev); обводить вокруг пальца (Ivan Pisarev); надувать (Ivan Pisarev); жульничать (Ivan Pisarev); одурачивать (Ivan Pisarev); разводить (Ivan Pisarev)
Игорь Миг разыгрывать
construcc. укладывать (трос)
dep. делать финт; имитировать (пас, бросок Дмитрий_Р); делать обманное движение (Couture faked left, went right and put the puck through the five-hole with a backhand for his fourth of this series. VLZ_58); производить финт
dipl. дурачить; обманывать
farm. подделывать
Gruzovik, fig. инсценировать (impf and pf)
hock. применять обманные движения
jerg. подкалывать ("Don't ever try to fake me!" == "Даже не пытайся меня надуть!")
jerga cr. грабить
jur. обманывать
makár. отслаиваться чешуйками
náut. укладывать в бухту; укладывать (канат в бухты); укладывать трос в бухту; свивать в бухту
petról. укладывать трос
sajal. симулировать (fake a heart attack Sakhalin Energy)
tec. свёртывать в бухту (канат, шланг)
faking
: 89 a las frases, 24 temas
Argot6
Automóviles2
Baloncesto3
Bancario1
Cinematógrafo1
Computadores1
Deporte3
Diplomacia2
Economía3
Equipo automatizado1
Forense1
General28
Hockey sobre hielo1
Humorístico3
Informal4
Inteligencia artificial1
Jerga10
Náutico9
Poligrafía1
Programación1
Rudo3
Teatro2
Tecnología de la información1
Vulgar1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página