 |
| |||
| непредвиденные дополнительные работы; внеплановая работа | |||
| непредвиденные работы; дополнительные работы; сверхурочная работа; сдельная работа | |||
| |||
| халтура | |||
| дополнительные работы; сверхурочная работа | |||
| шабашка (moonlighting) | |||
| халтура; шабашка | |||
| дополнительная работа | |||
| побочная работа (напр., обработка грузов моряками, что не входит в их обязанности Кунделев) | |||
|
extra-work : 24 a las frases, 12 temas |
| Cinematógrafo | 1 |
| Construcción | 1 |
| General | 3 |
| Industria de pulpa y papel | 1 |
| Informal | 2 |
| Jurídico | 1 |
| Makárov | 10 |
| Negocio | 1 |
| Producción | 1 |
| Pruebas no destructivas | 1 |
| Recursos humanos | 1 |
| Savia | 1 |