every time

в каждом случае (whenever something happens. We can’t keep calling the doctor every time you get a headache. MED Alexander Demidov); в каждом случае, когда (We are going down the line of saying we cannot always send a police officer every time people ring in. There is a risk every time an engine goes out but only sending one is a gamble. OD Alexander Demidov); с каждым разом (SirReal); постоянно (April May); как только (April May); всякий раз, когда (Ivan1992); неизменно (We use this method every time); всякий раз (whenever • Every time he comes, we quarrel); без колебания; всегда (always; invariably); когда бы ни; каждый раз

every time the server accepts a client connection, it creates a server worker thread, and the thread

1


the
gen.	тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный
educ.	тот
jerg.	как знак превосходства качества; артикль


server
gen.	поднос; игрок, подающий мяч
IT	обслуживающий процессор; служебное устройство
jur.	лицо, вручающее судебные документы
petról.	станция


CREATE
IT	внешняя команда Novell DOS, обеспечивающая создание пустого Starker-диска на имеющемся свободном месте дисковода
Create
medios.	набор команд в программном модуле 2D Shaper пакета 3D Studio; набор команд в программном модуле 3D Editor пакета 3D Studio


A.
tec.	американский
a
gen.	некий; неопределённый артикль
inf.	какой-то
mat.	один
mecán.	некоторый; один


every time
gen.	в каждом случае; в каждом случае, когда; с каждым разом; постоянно; как только; всякий раз, когда


accept a client connection
progr.	принимать запрос клиента на соединение


thread
gen.	нитка; нить; резьба; шаг; прожилок; жила провода
industr.	вдёржка
progr.	программный канал
tec.	нарезка; волокно