| gen. |
поддерживать беседу (It is a true city-dweller skill to be capable of walking while simultaneously engaging in conversation, scanning the pavement ahead and being prepared, with the stealth of an assassin, to sidestep, dive, or change course at a mere moment’s notice. (...) As public defecation in the city reaches new heights, residents, business owners and Business Improvement Areas leaders are calling for action that goes beyond the routine clean-ups.  ctvnews.ca ART Vancouver); поддерживать разговор (It is a true city-dweller skill to be capable of walking while simultaneously engaging in conversation, scanning the pavement ahead and being prepared, with the stealth of an assassin, to sidestep, dive, or change course at a mere moment’s notice. (...) As public defecation in the city reaches new heights, residents, business owners and Business Improvement Areas leaders are calling for action that goes beyond the routine clean-ups. ctvnews.ca ART Vancouver); вести беседу; вступить в разговор (Anglophile); заговаривать (Anglophile); вовлекать в разговор (Abysslooker); заговорить (Anglophile); поговорить (with ... – с ... Alex_Odeychuk); побеседовать (with ... – с ... Alex_Odeychuk) |
