|
|
| gen. |
установка на место; назначение места (для постройки и т. п.); орудийный окоп; назначение на должность; местоположение; оборудованная огневая позиция; расположение; установка на месте; выбор местоположения; помещение |
| astron. |
опускание ракеты в стартовую шахту; пусковое сооружение; стартовая позиция; установка ракеты в стартовую шахту |
| físic., salud. |
место размещения; площадка |
| geol. |
внедрение (интрузии; of an intrusion; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf) |
| makár. |
предназначение места; внедрение |
| mecán. |
установка (действие по глаголу "устанавливать"); установка (действие по глаголу "устанавливать") |
| mil. |
окоп (огневого средства); позиция; огневая позиция для огневого средства (Киселев); огневое помещение (Киселев); сооружение (Киселев); оборудованная ОП; перевод в боевое положение; огневая точка (4uzhoj); установка на позиции |
| mil., avia. |
стартовое сооружение; установка ракеты в стартовую шахту |
| mil., tec. |
оборудованная позиция; оборонительное сооружение для огневого средства; назначение места (напр., для какого-либо сооружения); окоп (для стрелка, подразделения, средства вооружения) |
| mil.,artill. |
миномётный окоп; орудийная платформа; орудийная площадка |
| minería |
рудоотложение; оруденение; помещение на место; установка "в дело" |
| misil. |
стартовая площадка |
| rar. |
место расположения |
| tec. |
планировка (размещение); огневое сооружение |
| vehíc. |
огневая позиция; установка на позицию (на место) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| mil., abrev. |
empl |
| mil., logíst. |
A prepared position for one or more weapons or pieces of equipment, for protection against hostile fire or bombardment, and from which they can execute their tasks. 2. The act of fixing a gun in a prepared position from which it may be fired. (FRA) |
