DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases

embody

[ɪm'bɔdɪ] v
acentos
gen. воплощать; претворять в жизнь; реализовать; облекать в плоть и кровь; олицетворять (to represent); включать; заключать в себе; содержать; объединять; воплотить; изображать; изобразить; осуществлять (идею); осуществить; запечатлевать; содержать в себе; облекать в конкретную форму (мысли и т.п.); воплощать (в образе); олицетворить (В.И.Макаров); материализовать; заключать; запечатлеть; представить (изобразить); представлять (изображать); претворить в жизнь; воплотить в жизнь; олицетворяться; персонифицировать; персонифицироваться; обнимать; охватывать; обниматься; объединить; включить; воплощать в себе; облечь в конкретную форму; соединять в одно целое (войско); собирать (войско)
Gruzovik воплотиться (pf of воплощаться); воплощаться (impf of воплотиться); персонифицировать (impf and pf)
arquit. включить (в себя)
avia. проводить доработку воздушного судна
cuer. комплектовать
educ. воплощаться
form. воплощать собой (The glass-covered central mall embodies the ideal of the university envisioned in the winning proposal. (Ron Phillips) -- воплощает собой идеал ART Vancouver)
jur. включать в себя; объединяться; сливаться; вписывать (VLZ_58); воплощать в жизнь (Право международной торговли On-Line); вносить (This declaration, if embodied in the Bill of Lading, shall be prima facie evidence, but shall not be conclusive on the carrier. VLZ_58)
makár. быть символом (чего-либо); воплощать (в себе); объединяться (в акционерное общество и т.п.); сливать; соединять в одно целое; сливаться (в акционерное общество и т.п.)
mat. воплотить (в); воплощать (в)
mil. включать (в состав); формировать
mil., antic. вводить в состав
negoc. реализовывать
patent. осуществлять (изобретения)
polít. вобрать в себя (aeolis)
práct. излагать (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law); изложить (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law)
psic. облекать в материальную форму
tec. делать составной частью; реализовывать на практике (напр., о вариантах осуществления изобретения I. Havkin)
tec., antic. осуществлять; олицетворять
embodied [ɪm'bɔdɪd] adj.
gen. воплощённый; олицетворённый; овеществлённый; воплощенный; наглядный, образный, личный (частный, напр., о мнении, позиции Cyrilll)
econ. материализованный
filol. персонифицирован (alenushpl)
fin. включённый
Gruzovik, ecles. вочеловеченный
mil. сформированный
psic. телесный
rel. вочеловеченный
embodied
: 131 a las frases, 29 temas
Ajedrez1
Aviación1
Bases de datos1
Diplomacia4
Economía12
Electrónica2
Electrónica de potencia1
Figuradamente7
Finanzas1
Fondo monetario internacional1
General23
Inteligencia artificial6
Jurídico5
Lenguaje burocrático2
Makárov33
Matemáticas2
Nanotecnología1
Negocio1
Patentes1
Petróleo y gas2
Política1
Programación1
Psicología1
Publicidad1
Retórica1
Robótica16
Tecnología de la información1
Término militar1
Universidad1