|
|
| gen. |
посадка или погрузка (на корабль, на самолёт); груз; посадка (на суда); погрузка; погрузка (на корабль, на самолёт); посадка (на корабль, на самолёт); устройство на судно (4uzhoj); отправление на судах; маленькое судно |
| aerop. |
посадка (в самолет) |
| arte |
паломничество (The Embarkation for Cythera – Паломничество на остров Киферу id46451) |
| astron. |
вылет |
| avia. |
отправление; посадка (пассажиров) |
| constr. |
загрузка (в вагон, на судно); размещение груза |
| construcc. |
посадка на суда; погрузка на суда; погрузка на шлюпки |
| makár. |
посадка (на самолёт, на судно); посадка на судно |
| mil. |
посадка |
| mil., avia. |
посадка пассажиров |
| negoc. |
погрузка на судно |
| náut. |
погрузка на корабль; посадка на корабль |
| náut., avia. |
посадка (пассажиров на судно) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| estados. |
The process of putting personnel and/or vehicles and their associated stores and equipment into ships and/or aircraft (JP 3-02.1) |
| mil., abrev. |
emb |
| mil., logíst. |
The process of putting personnel and/or vehicles and their associated stores and equipment into ships or aircraft. Note: In French, the word "embarquement" applies to rail and road transport in addition to ships and aircraft. (FRA) |
