Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases
dormant ['dɔ:mənt] sacentos
constr. поперечина; шпала
ictiol. стадия покоя (period/stage)
mil., tec. лежень (утопленный в грунт)
tec. главная балка перекрытия; ригель
dormant ['dɔ:mənt] adj.
⇒ lie dormant
gen. бездействующий; скрытный; потенциальный (о способностях, силах и т. п.); латентный; дремлющий; скрытый; спокойный; спящий; нереализуемый; лятентный; тихий; пассивный; недействующий (a dormant volcano Kosarar); находящийся в спячке (о животных); находящийся в состоянии покоя (о растениях); находящийся в покое; заснувший; усыплённый; погасший; мёртвый (о капитале); не приносящий дохода (о капитале); тайный
Gruzovik лятентный (= латентный academic.ru); потухший
Игорь Миг незадействованный; вялотекущий; выжидающий (конт.); отложенный до лучших времён; впавший в спячку; в режиме ожидания (находящийся); ожидающий своего часа; отложенный на время; в резерве (находящийся); выведенный в резерв
agric. находящийся в зимней спячке (о животных); находящийся в состоянии покоя (о семенах, о растениях)
automóv. не оборачивающийся (запас деталей, инструментов); утопленный; потайной
biol. находящийся в состоянии спячки
biot. находящийся в состоянии покоя
elab. дезактивированный (о почках, растении)
electr. потенциальный
equip. необорачивающийся (о запасе деталей)
fig. потухший
geol. уснувший
heráld. спящий (о животных на гербах)
ingen. тлеющий
jur. неиспользуемый; неприменяемый
makár. бездействующий (о вулкане); покоящийся; спящий (о вулкане)
medios. неактивная (программа, загруженная в основную память, но не исполняемая)
negoc. временно бездействующий (remained dormant until recently Val_Ships); находящийся в состоянии простоя (Alex_Odeychuk); простаивающий (Alex_Odeychuk)
patent. не осуществляемый в данный момент; не осуществляемый в данный момент (об изобретении)
pesc. снулый (as in "dormant fish" – снулая рыба Val_Ships)
petról. невключённый (об элементе); находящийся в состоянии ненагруженного резерва
tec. временно неиспользуемый; отложенный; латентный (неактивный некоторое время)
telecom. неактивный (oleg.vigodsky)
vehíc. необорачивающийся (запас деталей, инструментов)
 Inglés tesauro
dormant ['dɔ:mənt] adj.
estados. temporarily inactive (as in "a dormant volcano - спящий вулкан" Val_Ships)
dormant: 244 a las frases, 56 temas
Agricultura16
Agronomía1
Agroquímica4
Ajedrez2
Arquitectura1
Astronáutica3
Automóviles1
Aviación1
Bancario7
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo14
Biología5
Botánica1
Comercio1
Contabilidad2
Control de calidad y estándares.5
Diplomacia1
Economía12
Elaboración de vino1
Estilo empresarial1
Figuradamente2
Finanzas3
Fondo monetario internacional2
General16
Geología4
Hidrología2
Horticultura2
Industria de alimentos3
Industria de pulpa y papel1
Industria energetica2
Ingeniería hidráulica1
Jurídico16
Logística1
Makárov35
Manera de hablar1
Medicina5
Medicina aeronáutica3
Medios de comunicación en masa1
Metalurgia1
Minería2
Negocio7
Patentes5
Pesca industria pesquera1
Petróleo5
Polímeros1
Práctica notarial2
Procesamiento de madera2
Psicología2
Publicidad2
Química1
Relaciones exteriores1
Silvicultura2
Tecnología12
Tecnología de la información6
Telecomunicación2
Término militar9
Transporte2

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas