|
['dəupɪŋ] s | acentos |
|
| gen. |
разбавление; подмешивание; антидетонационная присадка; аэролак; болван; густая смазка; дурман; идиот; информация; лак; ложные сведения; надувательство; опиум; поглотитель; лакировка; намазывание; нанесение лака; нанесение пасты |
| Gruzovik |
одурманивание |
| automóv. |
добавление присадок; прибавление к топливу антидетонационных присадок |
| avia. |
пропитка; покрытие аэролаком; вводящий добавку |
| avia., WWII. |
прибавление к горючему антидетонирующих примесей |
| constr. |
уплотнение замазкой |
| electr. |
допирование (полупроводника); введение примеси; предоставление секретной информации; предоставление скрытой информации; получение секретной информации; получение скрытой информации |
| espac. |
пропитка аэролаком |
| ferroc. |
делать непроницаемым; добавление присадок к топливу; добавление присадок к маслам |
| fís. |
легирование полупроводника |
| ingen. |
введение антидетонационных добавок |
| makár. |
возбуждающий препарат; допинг; стимулирующий препарат; допирование (of catalyst; КТ); легирование (напр., полупроводников); легирование (полупроводников) |
| medios. |
количество примеси |
| parap. |
перекраска с целлоном |
| petról. |
легирование; добавление присадок к топливам или маслам; добавление присадок к топливам |
| psic. |
применение допинга |
| quím. |
допирование |
| semic. |
добавление примеси |
| silvicult. |
нанесение защитных покрытий |
| sist. |
введение добавки; введение присадки; пропитка лаком |
| tec. |
введение добавок; обмазывание; покрытие лаком; покрытие эмалью; наложение защитных покрытий; легирование (полупроводника) |
| util. |
заливка; заправка |
|
|
| proc. |
зашить |
|
|
| gen. |
предсказывать (обыкн. dope out); убаюкивать; убаюкать; покрывать аэролаком; добавлять присадки; предсказать; разбавлять; подмешивать; фальсифицировать; разнюхивать; предсказывать (на основании тайной информации); накачать наркотиками; накачаться наркотиками; легироваться; взбадривать наркотиками; взбодрить наркотиками; добавлять (наркотики, снотворное); допировать (элн.; полупроводник); дурманить; заливать горючим; заливать цилиндры горючим; легировать (элн.; полупроводник); мазать (чем-либо); покрывать пастой; промазывать (чем-либо); одурманить; одурманивать; давать допинг (to drug • They discovered that the racehorse had been doped); давать наркотики; покрыть аэролаком; наносить лак; наносить пасту; давать допинг |
| argot |
получать секретную информацию; получить конфиденциальную информацию; наркоманить (igisheva) |
| automóv. |
заправить; залить (топливом); отлакировать |
| avia. |
наносить антикоррозионное покрытие |
| avia., inf. |
заправлять (топливом) |
| dep. |
принимать допинг; пользоваться допингом |
| electr. |
вносить примеси (в полупроводник); предоставлять скрытую информацию; получать скрытую информацию; предоставлять секретную информацию |
| ferroc. |
заправить залить |
| inf. |
предсказывать на основании секретной информации; употреблять наркотики; пичкать лекарствами; принимать наркотики; давать допинг |
| jerg. |
разгадывать; накачиваться наркотиками; предсказать результат (в спорте, в игре); предсказывать на основании тайной информации |
| logíst. |
заправлять горючим |
| makár. |
активировать (о лазерных материалах); легировать (полупроводник) |
| med. |
давать наркотик (в качестве болеутоляющего, успокоительного, а также допингового средства) |
| mil., tec. |
заливать (горючее в цилиндры перед пуском двигателя) |
| náut. |
вводить добавки; вводить присадки; заливать топливом (цилиндры двигателя) |
| petról. |
смазывать; легировать |
| sist. |
вводить добавки (к топливу или маслам); вводить присадки (к топливу или маслам) |
| tec. |
залить горючее; добавлять присадку; замазывать; обмазывать; вводить добавку; заливать горючее |
| tec., antic. |
возбуждать; обмазать |
| textil |
покрывать лаком; повысить газонепроницаемость баллонной ткани |
| vehíc. |
заливать (горючим) |
|
|
| quím. |
смазывающий |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., electr. |
delta-doping |