 |
| |||
| увёртливый человек; хитрец; ловкач; продувная бестия; прохиндей (Anglophile); плут; лукавец; бестия; бутерброд; еда | |||
| изворотливый человек | |||
| уклонист от службы в армии; косящий от армии; уклонист от армии (В Москве поиском уклонистов от армии займутся казаки) | |||
| рекламный листок; кукурузная лепёшка | |||
| фификус | |||
| рекламное объявление | |||
| обвес мостика | |||
| хлызда (VLZ_58) | |||
| лицо, уклоняющееся от уплаты налогов | |||
| фификус | |||
| ловчак | |||
| ловкачка; пролаз (masc and fem; = пролаза); пролаза (masc and fem); ловчила (masc and fem) | |||
| брезентовый фальшборт | |||
| пролаз (sly); пролаза (sly) | |||
| уборщик в казарме (CRINKUM-CRANKUM); дневальный (MichaelBurov); рабочий наряда (MichaelBurov); уборщик (MichaelBurov); лёгкий грузовой автомобиль (MichaelBurov) | |||
| уклонист (grafleonov) | |||
| обвес | |||
| объявление; небольшая афиша; реклама | |||
| небольшая листовка | |||
|
dodger : 89 a las frases, 24 temas |
| Argot | 1 |
| Australiano sólo uso | 1 |
| Británico uso, no ortografía | 3 |
| Construcción naval | 1 |
| Contabilidad | 2 |
| Desaprobadoramente | 1 |
| Economía | 2 |
| Finanzas | 2 |
| General | 33 |
| Ictiología | 1 |
| Impuestos | 2 |
| Informal | 8 |
| Jerga | 2 |
| Jerga militar | 7 |
| Literatura | 1 |
| Makárov | 1 |
| Náutico | 4 |
| Negocio | 2 |
| Nombres y apellidos | 1 |
| Petróleo | 1 |
| Raramente | 2 |
| Término militar | 5 |
| Traducción explicativa | 3 |
| Transporte | 3 |