Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄ +
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases

discard

['dɪskɑ:d] v 		acentos
gen. выкидываться; выкинуться; отталкиваться; оттолкнуться; снести; отбросить; снимать; сбросить; сложить (напр., полномочия); сбрасывать (карту); выбросить; выкидывать; отбрасывать (за ненадобностью); отвергать; отказываться (от прежних взглядов, дружбы и т. п.); увольнять; отказаться; уволить; сбрасывать карту; сбросить карту; выбросить за ненадобностью (Anglophile); распаковывать (Secretary); снимать упаковку (Secretary); вынимать из упаковки (Secretary); переставать использовать; браковаться; избавляться; оставлять (привычку); отобрать; увольнять со службы; сбрасывать со счетов; увольнять с работы; снять; отказывать от места; выбрать; отсеять (4uzhoj); сдавать в утиль (отработанный материал); сдавать (в утиль; отработанный материал Soulbringer); удалять в отходы (xltr); не принимать во внимание (Krutov Andrew); отпускать; рассчитывать; отказывать (от места)
Gruzovik выбрасывать (impf of выбросить); выкидать
astron. удалить в отходы
avia. снимать (с эксплуатации)
carg. исключать книгу; списывать книгу; исключать документы (изымать из фонда и снимать с учёта документы)
cart. сносить (карту); сбрасывать
comp. очищать; стирать; отбрасывать; выбрасывать; отклонять
constr. бросать
construcc. отказываться (от чего-либо)
contr. списывать (за негодностью)
dipl. снимать (с вооружения)
econ. описывать малоценное имущество; списывать малоценный инвентарь
elab. отходы производства
electr. отказываться; аннулировать; отделываться; ликвидировать
fig. отбрасываться
Gruzovik, cart. снести (pf of сносить)
Gruzovik, fig. отталкиваться (impf of оттолкнуться); оттолкнуться (impf of оттолкнуться)
idiom. забить (Yeldar Azanbayev)
inf. сбрасываться; сбросать; сброситься
IT не учитывать (напр., весь принимаемый кадр информации или его часть); отвергать (напр., данные)
mat. выкинуть; забраковать (in sorting); исключить; опустить; отвергнуть; откидывать; откинуть; отказываться от; браковать (in sorting); сносить карту
micr. отменить (To remove something); удалить (To remove a file from the Microsoft Office Document Cache without deleting it on the server)
mil. снимать с вооружения; снимать со снабжения; сбрасывать (ступени ракеты); снимать (с вооружения)
mil., antic. у отбрасывать
minería браковать часть добычи; делать скидку на пустую породу
minería, antic. отброска части поднятой из шахты добычи как пустой породы
negoc. списывать за негодностью; выбрасывать за ненадобностью; списывать в утиль
petr. выбраковывать
poligr. передавать для разбора (отработанный набор); исключать (книгу)
polím. исключать; удалять
prueb. браковать (списывать в утиль)
recurs. отменять
tec. браковать; отбраковывать; списывать; избавиться (от чего-либо); отбраковать (деталь); слить (отработанное масло); утилизировать; сдавать в утиль; выбросить (что-либо); отправлять в отходы (Svetozar)
tec., antic. рассчитать (со службы); отказать
textil удалить; демонтировать; пренебрегать
discarded adj.
gen. использованный (Abysslooker); выброшенный; отменённый (Any code associated with a discarded decision is obsolete and should also be discarded. Abysslooker)
equip. забракованный
hort. брошенный (после уборки урожая typist)
mat. бракованный; выкинутый; отброшенный; отвергнутый; браковочный
prod. списанный (Yeldar Azanbayev)
prueb. выбракованный
tec. отбракованный
discarded
: 252 a las frases, 57 temas
Agricultura3
Ambiente1
Aparatos médicos2
Arquitectura2
Astronáutica2
Aviación4
Cocina4
Control de calidad y estándares.4
Cuidado de la salud1
Diplomacia4
Economía3
Electrónica2
Electroquímica1
Equipamiento de laboratorio1
Equipo de oficina1
Espacio5
Estilo empresarial1
Ferrocarril1
Física nuclear1
General28
Geología2
Industria de alimentos2
Industria del aluminio1
Industria energetica3
Informal4
Juego de cartas1
Literatura1
Logística3
Makárov34
Matemáticas9
Material en rollo3
Mecánica2
Medios de comunicación en masa8
Mercado de divisas1
Metalurgia10
Microsoft2
Negocio1
Pesca industria pesquera1
Petróleo5
Petróleo y gas3
Piscicultura piscicultura3
Poligrafía1
Política2
Producción2
Programación5
Pruebas no destructivas5
Publicidad1
Química1
Radiolocalización1
Refrigeración2
Religión1
Seguridad de la información y protección de datos2
Tecnología25
Tecnología de la información6
Telecomunicación22
Tengiz1
Término militar5

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página