Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Catalán Checo Chino Danés Esloveno Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Húngaro Idioma noruego Inglés Irlandés Italiano Japonés Latín Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio Serbio latín Sueco Ucraniano Urdu Uzbeko Árabe +

diaphragm ['daɪəfræm] s acentos
gen.	мембрана (in an earphone, microphone, etc.); перепонка; перегородка; перемычка; противозачаточный колпачок
aeroh.	анероидная коробка; направляющий диск (турбины); отражательное устройство
anat.	грудобрюшная преграда; диафрагма
automóv.	направляющий диск турбины; отражательный лист
avia.	диск; соединительный элемент (барабана колеса)
cienc., tec.	разгородка
cine	шторка; диафрагма объектива; мембрана микрофона (Device that controls the amount of light passing through the lens of a camera)
constr.	измерительная диафрагма (в трубопроводе); диафрагма жесткости; экран (в платине); диафрагма (фотоаппарата); диафрагма жёсткости; мембранная перегородка
construcc.	диафрагма (элемент конструкции); противофильтрационная диафрагма
cuer.	мембрана (клеевого пресса)
de alt.	диафрагма (движущаяся поверхность головки громкоговорителя, создающая звук)
electr., antic.	пористая стенка жидкого элемента
electroq.	прокладка между пластинами аккумулятора
embal.	защитная плёнка
espac.	диафрагменный насос (pump)
ferroc.	отбойный лист (дымовой коробки); дефлектор
geol.	тонкая пластинка, протягивающаяся поперечно через аутопору или мезопору мшанок
Gruzovik, anat.	подсердечник
Gruzovik, antic.	перепона (= перепонка)
industr.	межкамерная перегородка (мельницы); диафрагма (устройство с фиксированным или регулируемым отверстием)
ingen.	диафрагма турбины; измерительная шайба; поворотная диафрагма (для регулирования давления в отборе турбины)
irradiac.	диафрагма (in X-ray image intensifying)
makár.	диафрагма (фото); диафрагма объектива (конструктивный элемент); днище; мембранное уплотнение; переборка; противофильтрационная диафрагма (плотины); измерительная диафрагма
med.	диафрагма (контрацепция); диафрагма (орган)
med., makár.	противозачаточный резиновый колпачок
medios.	мембрана; диффузор; диафрагма (состоящая из тонких металлических пластин, формирующих регулируемое отверстие в объективе, что позволяет управлять количеством света, проходящего через линзу, её действие подобно работе радужной оболочки человеческого глаза); апертурная диафрагма (устройство для управления диаметром луча света между объектом и его изображением); физический диаметр, ограничивающий размеры конуса излучения, который поступает в оптическую систему от объекта на оптической оси линзовой системы; ирисовая диафрагма (съёмочного объектива); наружная ирисовая диафрагма (в оптических приборах — способ расположения перекрывающихся тонких пластин, формирующих непрозрачную область с круглым отверстием в центре, размеры этого отверстия регулируются, в частности, для изменения размеров светового луча); перегородка (в волноводе)
metr.	заслонка; задвижка
mil.,artill., antic.	диафрагма шрапнели
petr.	мембрана (клапана)
petról.	мембрана (регулятора; источник: словарь Извекова)
sajal.	разделительные диафрагмы
sist.	стенка
tec.	экран (плотины); ядро (плотины); диффузор (громкоговорителя); пластинчатый диск; диафрагма (регулятора давления воздуха)
tec., antic.	направляющий диск паровой турбины; направляющий диск водяной турбины; круговая задвижка; очко фонаря; глиняная стенка; глиняная перепонка
tecn.	мембрана регулятора
torp.	перегородка (экран, щит)
stiffening diaphragm ['daɪəfræm] s
constr.	диафрагма
diaphragm of a lens ['daɪəfræm] s
Gruzovik, ópt.	бленда
diaphragms s
paleont.	диафрагмы
diaphragm ['daɪəfræm] v
tec.	диафрагмировать
diaphragm ['daɪəfræm] adj.
fís.	мембранный
ingen.	диафрагмовый
mil., tec.	диафрагменный
Inglés tesauro
diaphragm ['daɪəfræm] abbr.
abrev., agric.	diaph
metr.	Pressure: A thin flexible disc that is supported around the edges and whose centre is allowed to move in a direction perpendicular to the plane of the disc; it is used for a wide variety of purposes, such as detecting or reproducing sound waves, keeping two fluids separate while transmitting the pressure or motion between them, or producing a mechanical or electrical signal proportional to the differential pressure across the diaphragm.; Thin, usually porous wall used to separate liquids or gases of different compositions

diaphragm : 1202 a las frases, 115 temas

Acústica	13
Aerodinámica	1
Aerohidrodinámica	9
Agricultura	5
Anatomía	4
Antenas y guías de onda.	8
Aparatos médicos	25
Apolo-soyuz	1
Armas y armería	2
Artillería	1
Astronáutica	27
Astronomía	3
Automóviles	21
Aviación	12
Biotecnología	1
Buen control	1
Cables y producción de cables.	1
Campos de petróleo	11
Cartografía	8
Caspio	1
Cemento	3
Cinematógrafo	1
Componentes de la máquina	2
Construcción	64
Construcción de puentes	2
Construcción naval	4
Cuero	2
Ecología	1
Electrodomésticos	5
Electrónica	33
Electrónica cuántica	3
Electroquímica	13
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos	4
Embalaje	1
Energía solar	1
Equipo automatizado	33
Espacio	23
Farmacia y farmacología	1
Farmacología	1
Ferrocarril	9
Física	9
Fisica de altas energías	4
Física nuclear	13
Fotografía	1
General	14
Geofísica	2
Hidráulica	1
Hidrología	4
Industria	1
Industria de alimentos	2
Industria de pulpa y papel	7
Industria del silicato	1
Industria energetica	16
Industria textil	1
Ingeniería	1
Ingenieria eléctrica	2
Ingeniería hidráulica	3
Ingeniería mecánica	3
Ingenieria termal	17
Instrumentos de medición	5
Irradiación radiactiva	1
Makárov	61
Matemáticas	3
Mecánica	6
Medicina	69
Medicina aeronáutica	1
Medios de comunicación en masa	30
Metalurgia	12
Metrología	10
Microelectrónica	2
Microscopía	1
Minería	5
Misiles	2
Nanotecnología	24
Náutico	12
Navegación	1
Neumología	10
Obras de carreteras	6
Oceanografía y oceanología	3
Óptica rama de la física	6
Paleontología	1
Perforación	2
Petróleo	17
Petróleo y gas	15
Placas de circuito impreso	1
Poligrafía	6
Polímeros	3
Producción	1
Protozoología	1
Pruebas no destructivas	2
Química	8
Radiografía	10
Radiología	8
Radiotecnia	4
Recursos hídricos	1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	3
Refrigeración	16
Sajalín	9
Sajalín r.	3
Silvicultura	3
Sismología	6
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	3
Soviético	2
Submarinismo	1
Suministro de agua	1
Tecnología	258
Tecnología de la información	1
Tecnología de petróleo y gas	4
Telecomunicación	9
Tengiz	4
Término militar	24
Torpedos	1
Transporte	12
Vehículos blindados	11
Zapatillas	18