|
|
| gen. |
дипломы (Q: What does 2:1 or 2:2 mean? A: This is the UK system of degree classification. This is not the same as a GPA or other international grading systems. UK degrees are classified as follows. Highest to Lowest degree classification (marks out of 100): 1st / Class I – 70 or above 2:1 / Class II Division I – 60 to 69 2:2 / Class II Division II – 50 to 59 3rd / Class III – 40 to 49 Please note, this is a UK grading system only and should not be used as a direct comparison to other international systems or percentage grades. For guidance on our country specific entry requirements, please refer to our International country pages.  liv.ac.uk Alexander Demidov) |
| constr. |
степени |
| jur., amer. |
степени (of disability; нетрудоспособности Leonid Dzhepko) |
| meteorol. |
градус; градусы |
| mús. |
ступени лада |
|
|
| sajal. |
град.; градусов Цельсия |
|
|
| gen. |
ступень; степень (учёная); колено; положение; ранг; звание; градус; уровень; качество; достоинство; сорт; высшее образование (masizonenko); диплом об образовании (the qualification obtained by students who successfully complete a university or college course My brother has a master's degree from Harvard. She has a degree in Biochemistry from Queen's University. OALD Alexander Demidov); мера; учёная степень; манера (Blackmirtl) |
| arquit. |
ступень (в значении "уровень") |
| biol. |
степень родства |
| cient. |
выраженность (igisheva) |
| comp. |
норма (immortalms) |
| contr. |
степень (напр., многочлена) |
| equip. |
порядок (уравнения) |
| gram. |
степень сравнения |
| Gruzovik, fig. |
глубина |
| Gruzovik, inf. |
корочки |
| industr. |
кратность; учёное звание |
| ingen. |
процентное содержание |
| jur. |
колено (родства); стадия; тяжесть (преступления) |
| la cr. |
колено родства |
| makár. |
величина (степень); измерение (функций); измерение однородной функции; коэффициент; относительная величина; период дроби; показатель степени; степень (многочлена) |
| mat. |
порядок; период (дроби); сферическая степень; размерность; характеристика |
| meteorol. |
градусы |
| mil. |
вид |
| miner. |
градиент (Leonid Dzhepko) |
| mús. |
ступень (любой из тонов (звуков) звукоряда-гаммы, лада, строя) |
| negoc. |
степень преступности; тяжесть преступления; разряд; категория |
| náut. |
градус (°); порядок (напр., уравнения) |
| perf. |
величина; пропорция |
| petról. |
процентность |
| pisc. |
градусо-день (dimock) |
| progr. |
важность (ssn) |
| red d. |
число связей узла (дан описательный перевод, т.е. определение термина "степень" из теории сетей, чтобы обойти ограничение на добавление термина ввиду его дублирования Min$draV) |
| sajal. |
град. |
| silvicult. |
относительное количество; доля |
| tec. |
интенсивность; масштаб; показатель |
| tecn. |
угол в градусах |
| teng. |
градусов |
|
|
| Gruzovik |
диплом |
|
|
| gen. |
масштабы (Various empirical studies have been conducted by different researchers on the degree of disclosure of information in the annual reports. I. Havkin); толика (Сынковский); малая толика (Сынковский); состояние; класс; слой; чин |
| Gruzovik |
размер; деление (on a graduated scale) |
| cine |
угловой градус (Рап: 360 degrees, tilt: 90 degrees) |
| educ. |
специальность (в узком смысле sankozh); направление подготовки (sankozh) |
| electr. |
относительная мера; сравнительная величина; степень полинома; степень сравнения (грамматическая категория); единица измерения температуры |
| gram. |
степень |
| mat., fís., geogr. |
грань; каждые три цифры большого числа, отделённые запятыми |
| progr. |
угловое значение (ssn) |
| quím. |
градус (of arc, дуги) |
| sism. |
балл |
|
|
| gen. |
учёная степень |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., ópt. |
deg |
|
|
| abrev. |
d |
| abrev., biol. |
dr |
| abrev., medic. |
d. |
| abrev., polím. |
deg.; dg |
| jur. |
Scope of an action or charge |
| mil., abrev. |
deg |
