Inglés ⇄ Alemán Chino Danés Español Finlandés Francés Griego Japonés Neerlandés Portugués Ruso Sueco Ucraniano

cross-connection [ˌkrɒskə'nεkʃn, ˌkrɑːs-] acentos
gen.	соединение водопроводной магистрали с пожарным стояком (в противопожарной системе); соединение водопроводной магистрали с спринклерной системой (в противопожарной системе)
constr.	соединение водопроводной магистрали со спринклерной системой (в противопожарной системе)
ingen.	поперечная связь
makár.	неконтролируемая связь двух систем (напр., водопровода и канализации); соединение водопроводной магистрали с пожарным стояком или спринклерной системой (в противопожарной системе)
medios.	кросс-соединение (схема соединения кабельных сегментов, подсистем и оборудования с помощью шнуров переключений или кроссировочных перемычек, подсоединённых к коммутационному оборудованию с каждого конца); перекрёстная коммутация (соединение между группами выводов, расположенных с противоположных сторон коммутатора)
tec.	скрещивание проводов; перекрёстная связь; случайное подключение канализации к водопроводу; случайное подключение (напр., канализации к водопроводу)
telecom.	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
telef.	координатное соединение
tuber.	перемычка в трубопроводе (Himera)
cross connection
automóv.	крестовое соединение
comun.	кроссирование; кроссировка
construcc.	соединение; соединительный канал
equip.	поперечная связь; крестовина (напр., у труб)
ingen.	перекрёстная схема (Andrey Truhachev)
makár.	поперечное сечение; разрыв в разделительной полосе (на скоростной автомагистрали)
mat.	перемычка
medios.	гибкий шнур для переключения
mil., avia.	перекрёстное соединение; перекрещивание проводов
miner., geol.	сбойка (Jewelia)
mús.	перекрёстная связь
petról.	крестообразное соединение
tec.	скрещивание проводов; кросс-коммутация (shpak_07); поперечное соединение; транспозиция
tecn.	крестовина
telecom.	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
transp.	pl. эквипотенциальные соединения
tuber.	четвертник (Himera)

cross-connection: 50 a las frases, 12 temas

Armas de destrucción masiva	1
Comunicaciones	2
Construcción	1
Electrónica	1
Ferrocarril	1
General	2
Industria energetica	1
Medios de comunicación en masa	2
Tecnología	5
Telecomunicación	31
Término militar	2
Transporte	1