cross cutting | |
constr. | поперечная пилка |
publ. | монтаж с перебивками |
silvicult. | поперечная распиловка; разделка долготья |
cross-cutting | |
cine | монтаж; монтаж с перебивками; перебивка действия кадрами из предыдущих сцен |
geol. | проведение квершлага |
makár. | поперечная разрезка |
proc. makár. | торцовка |
system | |
makár. | структура |
cross cutting: 92 a las frases, 27 temas |
Auditoría | 1 |
Cocina | 1 |
Cuero | 1 |
Ecología | 1 |
Economía | 2 |
Embalaje | 2 |
Ferrocarril | 3 |
Fondo monetario internacional | 1 |
General | 11 |
Geología | 2 |
Industria de pulpa y papel | 4 |
Industria energetica | 1 |
Industria textil | 1 |
Ingeniería mecánica | 2 |
Makárov | 2 |
Minería de oro | 2 |
Naciones unidas | 3 |
Náutico | 1 |
Pedagogía | 2 |
Poligrafía | 1 |
Política | 1 |
Procesamiento de madera | 8 |
Programación | 21 |
Silvicultura | 14 |
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios. | 1 |
Soldadura | 1 |
Tecnología | 2 |