['kauntəfɪt] v This HTML5 player is not supported by your browser acentos
gen.
подделывать (to make a copy of for dishonest purposes • to counterfeit banknotes ) ; обманывать ; притворяться (to pretend • She counterfeited friendship ) ; подражать ; подделать ; притвориться ; обмануть ; быть похожим ; совершать подлог (документов) ; напоминать (кого-либо) ; вводить в заблуждение ; дезориентировать ; симулировать (болезнь) ; фальсифицировать ; подделаться ; подделываться ; походить на (кого-либо) ; имитировать ; перенимать ; прикидываться ; вымышлять ; выдумывать ; делать подлог ; поддельное (Antin ) ; подставное (Antin )
derech., amer.
подделывать ; изготовлять фальшивку (документы, деньги и т.д.)
jur.
заниматься контрафакцией ; незаконно копировать
med.
фальсифицировать (подделывать лекарственные средства / лекарства = to counterfeit medications / drugs • Legitimate, correctly labeled, low-cost generic drugs are not counterfeit or fake (although they can be counterfeited) wikipedia.org Alexander Oshis )
práct.
подделать (e.g., coins, bills, notes, signatures) ; подделывать (e.g., coins, bills, notes, signatures)
tec., antic.
быть совершенно схожим
gen.
фальшивомонетничество (of money)
jur.
поддельный ; подложный ; фальшивый ; фальсифицированный (VictorMashkovtsev )
Inglés tesauro
jur.
to falsify ; forge, to copy or imitate, without authority or right, and with the purpose to deceive by passing off the copy as genuine