DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

copy

['kɔpɪ] s
acentos
carbon copy
gen. копия (an imitation or reproduction • That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier); экземпляр (книги; a single book, newspaper etc. • Can I have six copies of this dictionary, please); рукопись (сочинения); список; репродукция; образец; версия; слепок (точное воспроизведение какого-либо предмета, произведения скульптуры); модель; снимок (с рукописи, картины); пример; пропись; текст (written or typed material for publishing • He writes copy for advertisements)
Gruzovik снимок
antic. прорись (of a drawing, design, etc, on a transparent sheet); изобилие
carg. формат писчей бумаги 16х20 д.
cartogr. лист бумаги 16х20 дюймов ('More)
comp. печатный документ
econ. выписка
electr. формат листа; точное воспроизведение; точное повторение (чего-либо); имитация; подражание; отдельный оттиск; размножение
equip. направляющий шаблон (Шломан А. (ред.) Иллюстрированный технический словарь на 6-ти языках. Том 9. Станки для обработки металлов и дерева ssn)
Gruzovik, inf. вылепок
ingen., antic. штука; направляющая линейка
inmunol. реплика
jur. контрафакция; копированный промышленный образец; контрафактное изделие (Право международной торговли On-Line)
makár. фототелеграфный оригинал
mat. нумер
medios. материал для печати (особ. для газеты); материал для статьи; передавать информацию с одного регистра в другой; записанное сообщение или его дубликат; перезапись (dub, запись сигналов, получаемых с другой ленты)
naveg. проекция
negoc. ксерокопия; дубликат
náut. изображение
patent. воспроизведение; устное или письменное сообщение ('More)
poligr. издательский оригинал; лист бумаги формата 40.6x50.8 см; строка текста (в фотонаборной машине); тетрадь; лист бумаги форматом 40,6x50,8 см; строка (текста); текстовая строка (в фотонаборной машине); материал рукописный, машинописный для воспроизведения печатным способом
práct. список закона; список летописи
psic. образец; отражение
publ. материал для книги (this makes good copy – это хороший материал); реклама (текстовая); текст информационных материалов (Alexander Demidov); текст рекламного объявления; текстовая реклама; текстовая часть рекламы (в отличие от изображения); рекламный текст; текст; текст рекламы; исходные материалы объявления; материал (напр . книги В.И.Макаров); текстовый материал; тексты для публикаций (uncountable written material that is to be printed in a newspaper, magazine, etc; news or information that can be used in a newspaper article or advertisement The subeditors prepare the reporters' copy for the paper and write the headlines. This will make great copy for the advertisement (OALD) Alexander Demidov); текстовка (masizonenko)
sism. рукопись
tec. копир; копировальная линейка; оригинал; отпечаток; оттиск; фильмокопия; фотокопия; фотоотпечаток; шаблон; слепок; экземпляр; копия
tec., antic. калибр; направляющий шаблон
tecn. копирование
COPY ['kɔpɪ] s
IT внутренняя команда DOS Novell DOS, служащая для копирования файлов (создания текстовых файлов; вывода файлов на печать, объединения нескольких файлов в один)
tracing-paper copy ['kɔpɪ] s
Gruzovik калька
copy ['kɔpɪ] v
gen. размножать; копировать; воспроизводить; переписывать; списывать (with y, from); подражать (to make an imitation or reproduction of (something)); следовать какому-либо образцу; снять копию; делать копию; воспроизвести; делать по шаблону; переписать; брать за образец; взять за образец; скатывать; срисовывать (Anglophile); ставить в копию (кого-либо n.lysenko); тиражировать (Alexander Demidov); следовать (какому-либо образцу); копироваться; напечатать; напечататься; отпечатать; перевести; перекопировать (all or many of); переписываться; перерисовать; перерисовывать; перерисовываться; переснимать (all or a number of); пересниматься (all or a number of); переснять (all or a number of); пересняться (all or a number of); перечертить; перечерчиваться; печататься; размножаться; снимать копию; имитироваться; переводить; переписаться; изготовлять бумагу (деловую); передразнивать; скопировать; списать (from); размножиться; симулировать; симулироваться; срисовываться; срисовать
Gruzovik скопировать; перечерчивать; срисовать; напечатать (pf of печатать); отпечатать (pf of печатать); перерисовать (pf of перерисовывать); перерисовывать (impf of перерисовать); перечертить (pf of перечерчивать); размножать (impf of размножить); шаблонизировать (impf and pf); симулировать (impf and pf)
antic. скалывать; скалываться; сколоть; сколоться
biot. реплицировать
canad. прыгать со льдины на льдину (MichaelBurov)
comun. нести радиовахту на приём, фиксируя все передачи
cuer. изготовлять по шаблону
educ. списывать
electr. размножить; воспроизводиться; подвергаться копированию
equip. копировать содержимое памяти; передавать информацию из одного регистра в другой
espac. размножать (копировать документы)
fig. дублироваться
fig., inf. слизать (from)
Gruzovik, antic. скалывать (impf of сколоть); сколоть (pf of скалывать)
Gruzovik, fig. дублировать (impf and pf)
Gruzovik, inf. перенимать (impf of перенять); перенять (pf of перенимать)
inf. перенимать; перенять; перениматься; обезьянничать (sb Andrey Truhachev)
ingen., antic. снимать копии
IT печатать; размножать (записи)
makár. делать по образцу; копировать (изготовлять копии)
mat. выписать; выписывать; повторять; заимствовать
medios. тиражировать видеозапись; принимать сообщение; поддерживать непрерывный дежурный радиоприём и вести полный радиожурнал Copy «копировать» (кнопка на панели инструментов окна Explorer, Windows 98 — дублирует выделенные объекты, помещая их содержимое в буфер обмена)
micr. копировать (To duplicate information and reproduce it in another part of a document, in a different file or memory location, or in a different medium. A copy operation can affect data ranging from a single character to large segments of text, a graphics image, or from one to many data files)
negoc. следовать образцу
náut. изготавливать оттиск; сжимать копию
patent. копировать
poligr. получать оттиски
práct. воспроизвести (law of copyright); воспроизводить (law of copyright)
radio, serv. принимать (KL7CO, this is RA9CMZ. Good morning, old man. Thank you for your call. It’s nice to meet you the first time. Your signal is 5-8. My name is Mike, M-I-K-E. My QTH is Asbest. Now microphone back to you. How did you copy me? Go ahead. – Как приняли / принимаете меня? Oleg Sollogub)
tec. изготовлять оттиски; перезаписывать (в неизменном виде); репродуцировать; копировать; скопировать; экземпляр; имитировать; изготовлять копию
tec., antic. подражать
copy from ['kɔpɪ] v
Gruzovik списать
Gruzovik, fig. слизывать (impf of слизать); слизать (pf of слизывать)
copy something ['kɔpɪ] v
makár. сделать копию с (чего-либо); скопировать (что-либо); снять копию с (чего-либо)
copy all or a number of ['kɔpɪ] v
Gruzovik переснимать (impf of переснять); переснять (pf of переснимать)
copied v
IT скопированный
copy all or many of ['kɔpɪ] v
Gruzovik перекопировать (impf and pf)
copy a quantity of ['kɔpɪ] v
Gruzovik, inf. накопировать
copy ['kɔpɪ] adj.
gen. копировальный
tec., antic. направляющая
 Inglés tesauro
COPY ['kɔpɪ] abbr.
abrev. Community Opportunities And Programs For Youth; Copytele, Inc.
COPY ['kɔpɪ] abbr.
abrev., quím. n-caproylpyrazolone
copy
: 3547 a las frases, 158 temas
Acústica4
Aduanas1
Ajedrez4
Americano uso4
Anticuado6
Aparatos médicos1
Archivar2
Argot informático4
Argot relacionado con las drogas1
Arqueología1
Arquitectura4
Arte2
Astronomía1
Automóviles1
Aviación17
Bacteriología1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo19
Bases de datos1
Biología3
Biotecnología8
Budismo1
Cables y producción de cables.1
Cargo de bibliotecario218
Cartografía6
Caspio2
Científico3
Cinematógrafo26
Cliché / convención2
Comercio2
Comercio exterior1
Computadores66
Comunicaciones12
Construcción9
Construcción naval1
Contabilidad4
Contratos jurídicos2
Control de calidad y estándares.2
Correo electrónico3
Crimen organizado1
Cuero1
De alta fidelidad2
Deporte1
Derechos de autor2
Dibujo1
Diplomacia6
Eclesiástico1
Economía51
Educación2
El comercio internacional1
Electrodomésticos1
Electrónica42
Electroquímica1
Embalaje1
Energía nuclear y de fusión1
Ensayo clínico2
Equipo automatizado63
Equipo de oficina1
Escolar3
Espacio3
Estadísticas1
Estados unidos1
Farmacología2
Figuradamente1
Finanzas5
Finanzas sap1
Física1
Formal4
General582
Genética15
Geofísica3
Gobierno corporativo2
Gráficos de computadora1
Herramientas de máquina1
Historia1
Idiomático3
Impuestos2
Industria de pulpa y papel7
Industria energetica8
Informal15
Ingeniería mecánica7
Inmigración y ciudadanía1
Inmunología9
Internet10
Inversión1
Jerga5
Jerga militar2
Jurídico163
Karachaganak1
Lenguaje burocrático7
Logística12
Makárov204
Marketing7
Matemáticas5
Mecánica16
Medicina7
Medios de comunicación en masa98
Metalurgia1
Metrología1
Microelectrónica2
Microsoft51
Música13
Nanotecnología3
Náutico15
Navegación20
Negocio112
Neurología1
Oceanografía y oceanología1
Organización laboral1
Patentes69
Periodismo terminología3
Petróleo7
Petróleo y gas5
Pintura1
Poligrafía371
Política4
Práctica notarial30
Procesamiento de datos3
Producción3
Programación148
Protección del sistema de energía3
Pruebas no destructivas3
Psicología3
Psiquiatría1
Publicación14
Publicidad215
Radio8
Radiolocalización1
Radiotecnia1
Recursos hídricos4
Recursos humanos1
Red de computadoras7
Religión2
Robótica1
Sajalín12
Sajalín r.1
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos13
Seguros4
Servicio de radioaficionados1
Servicio industrial2
Silvicultura2
Sistemas de seguridad24
Software4
Soviético1
Teatro6
Tecnología210
Tecnología de la información190
Tecnología de petróleo y gas1
Tecnología sap.16
Tecnologías en la nube1
Telecomunicación33
Telegrafía1
Televisión3
Tengiz2
Término militar37
Tipografía1
Valores7
Virología1