DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases

conceal

[kən'si:l] v
acentos
gen. скрывать (to hide or keep secret • He concealed his disappointment from his friends); умалчивать; замалчивать; утаить; умолчать; маскировать; завуалировать (Tanya Gesse); таить (emotions, etc); маскироваться; притаивать (from); притаить (from); прихоронить; скрываться; скрыться; спрятаться; запрятывать; укрывать; укрываться; укрыться; умалчиваться; утаиваться; утаиться; утаивать; прятать; скрыть; спрятать
Gruzovik затаить (pf of затаивать); прятать; спрятать; утаивать; скрыть; затаивать (impf of затаить); скрывать (impf of скрыть); притаивать (from); таить (emotions, etc); таиться
antic. скрадываться; скрасться; сокрывать; крыть; крыться; передержать; передержаться; передерживать; передерживаться; покрыть
antic., inf. захоронить; похоронить; схоронить; схорониться; ухранить; ухранять; хоронить; хорониться
derech., amer. замалчивать (He tried to conceal the truth, but he only got mixed up in his numerous lies. — Он пытался утаить правду, но только запутался в своей бесконечной лжи.)
espac. скрывать
fig. зашифровать (напр, толкование снов q3mi4); шифровать (q3mi4); спеленать; спеленаться; спелёнывать; спелёнываться; затушёвывать; замаскироваться; затушёваться; затушёвываться; прикрывать; прикрываться; замаскировываться; прикрыться; замазывать (Супру); прикрыть; припрятать; припрятывать
fig., inf. замазать
Gruzovik, antic. впрятать (pf of впрятывать); впрятывать (impf of впрятать); похоронить (pf of хоронить); покрыть; скрасть; крыть; передержать (fugitives); передерживать (fugitives); сокрывать (impf of сокрыть); схоронить (pf of хоронить); хоронить (impf of схоронить); сокрыть; ухранить; ухранять
Gruzovik, fig. пеленать (impf of спеленать); прикрыть (pf of прикрывать); затушевать (pf of затушёвывать, тушевать); прикрывать (impf of прикрыть); спеленать (pf of спелёнывать, пеленать); спелёнывать (impf of спеленать); замаскировывать (impf of замаскировать)
Gruzovik, inf. напрятать (a quantity of); потаить; попрятать (all or a number of); прихоронить; запрятать (pf of запрятывать); перепрятать (all or a number of; pf of перепрятывать); перепрятывать (all or a number of); потаиться; упрятать (pf of упрятывать); упрятывать (impf of упрятать); ухоранивать (impf of ухоронить); ухоронить
inf. запрятываться; перепрятать; перепрятаться; перепрятываться; потаиться; перепрятывать; упрятать; упрятаться; упрятывать; упрятываться; ухоранивать; ухораниваться; ухорониться; затаивать; притаить
jur. укрывать вора; укрывать украденные вещи
makár. заделывать наглухо каменной кладкой; замуровать; замуровывать (заделывать наглухо каменной кладкой)
mat. скрадывать
medios. скрытое отображение информации (в системе видеотекс)
mil. укрывать (от наблюдения)
mil., tec. укрывать (от наблюдения)
pisc. прятаться (oneself dimock)
polít. захоронить (о радиоактивных веществах)
práct. укрыть
sign. замаскировать
маскировать conceal [kən'si:l] v
polít. прикрывать; прикрыть
conceal [kən'si:l] adj.
IT невидимый
conceal
: 174 a las frases, 29 temas
Anticuado10
Argot1
Argot relacionado con las drogas1
Arte2
Citas y aforismos2
Cuidado de la salud1
Dicho1
Diplomacia1
Economía1
Figuradamente2
General52
Impuestos1
Informal15
Ingenieria eléctrica1
Jurídico1
Makárov51
Medios de comunicación en masa4
No estándar1
Perfume3
Programación3
Propio y figurado1
Proverbio9
Psicología2
Publicidad1
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Sistemas de seguridad1
Tecnología1
Tecnología de la información3
Término militar1