 |
| |||
| поравняться (of); поровняться (of) | |||
| абордироваться; повёрстываться; абордировать (impf and pf) | |||
| подходить к борту (о шлюпке, судне); подходить к стенке (о шлюпке, судне); подходить к пристани (о шлюпке, судне); подходить к молу (о шлюпке, судне) | |||
| поверстаться; повёрстываться (impf of поверстаться) | |||
| приваливать (impf of привалить); приваливаться (impf of привалиться); привалить (pf of приваливать); привалиться (pf of приваливаться) | |||
| пристать (к) | |||
| подходить к причалу; подходить к пристани; швартоваться | |||
| подходить к борту; пришвартовываться; подходить к пирсу; швартоваться к борту; швартоваться к пирсу; приваливать; приваливаться; привалить; привалиться; приставать (of); пристать (of); подходить к стенке; швартоваться к стенке | |||
| стенке; молу; пристани | |||
| |||
| причаливай!; причаливайте! | |||
| подойти к борту! | |||
| come alongside: 10 a las frases, 4 temas |
| General | 4 |
| Informal | 1 |
| Makárov | 4 |
| Náutico | 1 |